exibições de letras 60.245
Letra

SignificadoPratique Inglês

Escapar

Escape

(Você pode correr, você pode se esconder,(You can run, you can hide,
Mas você não pode escapar do meu amor)But you can't escape my love)

Aqui é como vaiHere's how it goes
Você e euYou and me
Para cima e para baixoUp and down
Mas talvez este tempoBut maybe this time
Nós vamos acertarWe'll get it right
Vale a pena a lutaWorth the fight
Porque o amor é algo'Cause love is something
Que você não pode tremerYou can't shake
Quando quebraWhen it breaks
Só é preciso ir tentandoAll it takes is some trying

Se você sentir vontade de sairIf you feel like leaving
Eu não vouI'm not gonna
Te implorar para ficarBeg you to stay
Logo você vai ser encontradaSoon you'll be finding
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love

Portanto, se você vaiSo if you go
Você deve saberYou should know
É difícil, apenasIt's hard to just
Esquecer o passadoForget the past
Tão rápidoSo fast
Foi bomIt was good
Foi ruim, masIt was bad but
Era real e isso éIt was real and that's
Tudo que você temAll you have
No finalIn the end
Nosso amor importavaOur love mattered

Se você sentir vontade de sairIf you feel like leaving
Eu não vouI'm not gonna
Te implorar para ficarBeg you to stay
Logo você vai ser encontradaSoon you'll be finding
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love

Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love

Aqui é como vaiHere's how it goes
Só é preciso ir tentandoAll it takes is some trying

Você pode correrYou can run
Se você sentir vontade de sairIf you feel like leaving

Eu não vouI'm not gonna
Te implorar para ficarBeg you to stay
Logo você vai ser encontradaSoon you'll be finding
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love

Se você sentir vontade de sairIf you feel like leaving
Eu não vouI'm not gonna
Te implorar para ficarBeg you to stay
Logo você vai ser encontradaSoon you'll be finding
Você pode correrYou can run
Você pode se esconderYou can hide
Mas você não podeBut you can't
Escapar do meu amorEscape my love

Você pode correrYou can run

(Você pode correr, você pode se esconder,(You can run, you can hide,
Mas você não pode escapar do meu amor)But you can't escape my love)

Composição: David Siegel / Enrique Iglesias / Kara DioGuardi / Steve Morales. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kaike e traduzida por thamires. Legendado por Leonardo. Revisão por Eve. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Enrique Iglesias e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção