No Puedo Mas Sin Ti (I'm your man)

No Puedo Mas Sin Ti (I'm your man) (Tradução)

No Puedo Mas Sin Ti (I'm your man)

Pode se afastar anos-luz de mim
Puede que te alejes años luz de mi
Outros labios podem te beijar alí
Puede que te besen otros labios allí,
Mas sou eu, sempre eu
Pero estoy yo, siempre yo.

Meu corpo pode descançar em paz
Puede que mi cuerpo descanse en paz
Meus olhos podem não te ver mais
Puede que mis ojos no te vean mas
Mas sou eu, sempre eu
Pero estoy yo, siempre yo.

E peço ao sol, e peço ao mar
Y pido al sol y pido al mar
E peço aos ventos que tragam já.
Y pido a los vientos que te traigan ya.
Minha deusa é você, seu escravo sou eu
Mi diosa tu, tu esclavo yo
Até a eternidade
Hasta la eternidad.

É por você suspirar
Es por tu suspirar,
É por você seduzir
Es por tu seducir.
É que eu já não posso sem você
Es que yo no puedo mas sin ti
É por essa paixão que me põe a mil
Es por esta pasión que me pone a mil
É que eu não posso mais sem você
Es que yo no puede mas sin ti

Pode se afastar anos-luz de mim
Puede que te alejes años luz de mi
Outros labios podem te beijar alí
Puede que te besen otros labios allí,
Mas sou eu, sempre eu
Pero estoy yo, siempre yo.

Pode que me arranque o coração
Puede que me arranques el córazon
Que suponha que nós acabamos
Puede que supongas que lo nuestro acabó
Mas sou eu, sempre eu
Pero estoy yo, siempre yo

E peço ao sol escuridão
Y pido al sol obscuridad
Que esconda seu corpo a nada mais
Que esconda tu cuerpo a nadie mas
E peço fé e peço paz
Y pido fé y pido paz
Porque não pode mais
Porque no puede mas

É por você suspirar
Es por tu suspirar,
É por você seduzir
Es por tu seducir.
É que eu já não posso sem você
Es que yo no puedo mas sin ti
É por essa paixão que me põe a mil
Es por esta pasión que me pone a mil
É que eu não posso mais sem você
Es que yo no puede mas sin ti

É que me faz sonhar
Es que me haces soñar
É que me faz morrer
Es que me haces morir
É que já não pode mais sem você
Es que yo no puede mas sin ti
É que me faz chorar
Es que me haces llores
É que me faz rir
Es que me haces reir
É que eu não posso estar sem você
Es que yo no puede estar sin ti

E peço ao sol, e peço ao mar
Y pido al sol y pido al mar
E peço aos ventos que tragam já.
Y pido a los vientos que te traigan ya.
Minha deusa é você, seu escravo sou eu
Mi diosa tu, tu esclavo yo
Até a eternidade
Hasta la eternidad.

É por você suspirar
Es por tu suspirar,
É por você seduzir
Es por tu seducir.
É que eu já não posso sem você
Es que yo no puedo mas sin ti
É por essa paixão que me põe a mil
Es por esta pasión que me pone a mil
É que eu não posso mais sem você
Es que yo no puede mas sin ti
É que me faz sonhar
Es que me haces soñar
É que me faz morrer
Es que me haces morir
É que já não pode mais sem você
Es que yo no puede mas sin ti
É que me faz chorar
Es que me haces llorar
É que me faz rir
Es que me haces reir
É que eu não posso estar sem você
Es que yo no puede estar sin