Be Yourself

Seja Você Mesmo

Be Yourself

Bem, eu sou o que sou, o que sou, poderia ser quem você é?
Well, I am what I am, what I am, could be who you are?
É a sua dor, quando você sorri, porque você construiu uma parede ao redor do seu coração?
Is your pain, when you smile 'cause you built a wall around your heart?
Os pensamentos em sua cabeça te mantêm acordado porque você se sente sozinho?
Do the thoughts in your head keep you up 'cause you feel alone?
E você é forte o suficiente para ser você mesmo?
And are you strong enough to be yourself?

Meu pai costumava dizer
My papa used to say
Você é apenas um perdedor
You're just a loser
E nunca vai ter o que é preciso
And you're never gonna have what it takes
Mamãe costumava dizer
Mama used to say
Que toda essa música alta que você toca não vai te levar a lugar nenhum
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere

Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself
Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself

Se você chorasse, você esconderia?
If you cried, would you hide?
Você gostaria que todo o mundo soubesse?
Would you want all the world to know?
E se você acredita no amor, você mostraria?
And if you believe in love, would you let it show?
Você está dentro, você está de boa, você está legal?
Are you in, are you hip, are you cool?
Você se esforça demais?
Do you try too hard?
Ou você é forte o suficiente para ser você mesmo?
Or are you strong enough to be yourself?
Espere
Wait

Meu pai costumava dizer
My papa used to say
Você é apenas um perdedor
You're just a loser
E nunca vai ter o que é preciso
And you're never gonna have what it takes
Mamãe costumava dizer
Mama used to say
Que toda essa música alta que você toca não vai te levar a lugar nenhum
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere

Meu pai costumava dizer
My papa used to say
Você é apenas um perdedor
You're just a loser
E nunca vai ter o que é preciso
And you're never gonna have what it takes
Mamãe costumava dizer
Mama used to say
Que toda essa música alta que você toca não vai te levar a lugar nenhum
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere

Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself
Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself

Se você não pode, não pode ser você mesmo
If you can't, can't, oh, be yourself
Para que você está vivendo?
What are you living for?
Se você não pode, não pode ser você mesmo
If you can't, can't, oh, be yourself
Você vai perder tudo
You're gonna lose it all

Se você não pode, não pode ser você mesmo
If you can't, can't, oh, be yourself
Para que você está vivendo?
What are you living for?
Você vai encontrar algum dia, você tem que fugir
You're gonna find someday, you gotta run away
Você tem que correr, correr, correr, fugir
You gotta run, run, run, run away

Meu pai costumava dizer
My papa used to say
Você é apenas um perdedor
You're just a loser
E nunca vai ter o que é preciso
And you're never gonna have what it takes
Mamãe costumava dizer
Mama used to say
Que toda essa música alta que você toca não vai te levar a lugar nenhum
All that loud music you play ain't gonna get you nowhere

Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself
Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself
Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself
Na-na, você tem que ser você mesmo
Na-na, you gotta be yourself