Addicted

Viciado

Addicted

Eu já te disse como é bom ser eu,
Have I told you how good it feels to be me,
quando eu estou em você?
when I'm in you?
Eu posso somente permancer limpo
I can only stay clean
quando você está ao redor.
when you are around.
Não me deixe cair.
Don't let me fall.
Se eu fechar os meus olhos para sempre
If I close my eyes forever,
Isto aliviaria minha dor?
would it ease the pain?
Eu poderia respirar de novo?
Could I breathe again?

[refrão:]
[Chorus:]
Talvez eu esteja viciado,
Maybe I'm addicted,
Eu estou fora de controle,
I'm out of control,
mas você é a droga
but you're the drug
que não me deixa morrer.
that keeps me from dying.
Talvez eu seja um mentiroso
Maybe I'm a liar,
Mas tudo o que eu realmente sei é que
but all I really know is
você é a única razão de eu estar tentando.
you're the only reason I'm trying.

Eu estou esgotado
I am wasted away,
Eu cometi um milhão de erros.
I made a million mistakes.
Eu estou muito atrasado?
Am I too late?
Existe uma tempestade em minha cabeça;
There is a storm in my head;
Chove em minha cama
it rains on my bed
quando você não está aqui.
when you are not here.
Eu não tenho medo de morrer,
I'm not afraid of dying,
mas tenho medo de perder você.
but I am afraid of losing you.

[refrão]
[Chorus:]
Talvez eu esteja viciado.
Maybe I'm addicted,
Eu estou fora de controle,
I'm out of control,
mas você é a droga
but you're the drug
que não me deixa morrer.
that keeps me from dying.
Talvez eu seja um mentiroso,
Maybe I'm a liar,
mas tudo o que eu realmente sei é que
but all I really know is
você é a única razão de eu estar tentando.
you're the only reason I'm trying.

Quando você está deitado do meu lado
When you're lying next to me
o amor flui através de mim
Love is going through to me.
Oh isso é lindo.
Oh it's beautiful.
Tudo está claro para mim
Everything is clear to me
Até eu atingir a realidade
'till I hit reality
E eu perder tudo isso...
and I lose it all...
Eu perder tudo isso...
I lose it all...
Eu perder tudo isso.
I lose it all.
Eu perder tudo isso...
I lose it all...
Na na na na na na...
Nah nah nah nah nah nah...
Na na na na na na...
Nah nah nah nah nah nah.....
na na na na na na...
nah nah nah nah nah nah....

Você é a única razão,
You're the only reason,
É, você é a única razão de eu estar tentando,
Yeah, you're the only reason I'm trying,
Oh, estou tentando, estou tentando, estou tentando,
Oh, I'm trying, I'm trying, I'm trying,
Não quero perder tudo isso,
Don't want to lose it all,
Não quero perder tudo isso,
Don't want to lose it all,
Estou tentando, estou tentando..
I'm trying, I'm trying..
Estou tentando...
I'm trying ...
É, você sabe que eu estou viciado,
Yeah, you know I'm addicted,
você sabe que eu estou viciado,
You know I'm addicted,
É, você sabe que eu estou viciado...
Yeah, you know I'm addicted....