Poroto de La Villa
Él se sintió piolín, traía el berretín
Del barrio de los tachos.
Y se agenció un bulín, allá por juez tedín,
Barriada de ricachos.
Y comenzó a arrastrarle el ala
A una viejita millonaria
Y con su pinta y con su labia
A la fulana enamoró.
Poroto se casó, la vieja se murió
Y al mozo le tocó un paco impresionante.
Compró un super sport, un piso en parque goal
Y el turf lo hizo patrón del haras "bonaparte".
Y entró a ficharla de talones
Entre esa mersa de mirones
Y con cien buscas adulones,
Minas ligeras, pingos, ladrones,
A la garúa volvió otra vez.
Aquel que fue piolín, volvió sin berretín,
Al barrio de los tachos.
Y hoy piensa el infeliz: ¡me cache en dié,
Que gil, venirse tan abajo!
Y sollozando en la catrera
Piensa en la vida que le espera
Y en esa pinta millonaria
Y en esa labia que ya perdió.
Feijão da Vila
Ele se sentiu um piolho, tinha a manha
Do bairro dos vagabundos.
E arrumou um cantinho, lá por juiz Tedim,
Na quebrada dos ricos.
E começou a dar em cima
De uma velhinha milionária
E com seu jeito e sua lábia
Ele encantou a fulana.
Feijão se casou, a velha morreu
E pro rapaz sobrou uma grana impressionante.
Comprou um super esportivo, um apê em Parque Goal
E no turf virou patrão do haras "Bonaparte".
E começou a se exibir entre os curiosos
Entre essa turma de olheiros
E com cem puxa-sacos,
Minas fáceis, cavalos, ladrões,
Na garoa voltou outra vez.
Aquele que foi piolho, voltou sem manha,
Pro bairro dos vagabundos.
E hoje pensa o infeliz: me ferrei, que burro,
Cair tão baixo assim!
E soluçando na cama
Pensa na vida que o espera
E naquela aparência milionária
E naquela lábia que já perdeu.