Vidalita de Marchena
Triste estilo de amor
La vieja sonanta gime
Y una negra pena oprime
La garganta del cantor
Porque el viento del dolor
Que aúlla en la lejanía
Le arrancó la alegría
A los bordones de plata
De aquel clavel escarlata
Que trajo desde andalucía
El bordone palpita
Como arranca de una pena
Y el pobre rancho se llena
De una ternura infinita
Vidalita
Un corazón se lamenta
Mientra imobile adenta
La figura de un carancho
Que esta contemplando el rancho
De una blanca osamenta
Vidalita de Marchena
Triste jeito de amar
A velha sonanta geme
E uma dor pesada oprime
A garganta do cantor
Porque o vento da dor
Que uiva na distância
Arrancou a alegria
Dos bordões de prata
Daquele cravo escarlate
Que trouxe da Andaluzia
O bordão palpita
Como se arranca de uma dor
E a pobre casa se enche
De uma ternura infinita
Vidalita
Um coração se lamenta
Enquanto imóvel se adentra
A figura de um carancho
Que está contemplando a casa
De um esqueleto branco