Sonia

Sonia

Sonia

A estepe siberiana de NevadaLa Nevada estepa siberiana
Ela se espalha com sua aparência avassaladoraSe extiende con su aspecto abrumador
Não existe sol que, com sua luz da manhã, nãoNo hay Sol que con su luz en la mañana
Ilumine o nascimento de uma florAlumbre el nacimiento de una flor

Quase enterrado em uma cabanaEn una chosa casi sepultado
Entre a neve e a sua desolaçãoEntre la nieve y su desolación
Um prisioneiro encolhido está delirandoDelira un presidiario acurrucado
Cantando uma canção tristeCantando tristemente una canción

Seu cabelo pretoTus cabellos negros
Eu costumo beijar com paixãoMuchas veces beso con pasión
Em meus sonhos, esse confinamento cruelEn mis sueños que este cruel encierro
O desespero retornaVuelven desesperación

A flor do Volga escutaFlor del volga escucha
Meus lamentos de terrorMis lamentaciones de terror
Antes da neve siberianaAntes que la nieve de siberia
Ponha um fim à minha triste vida de dorPonga fin a mi triste vida de dolor

Não consigo imaginar o que será de vocêQue será de ti no lo imagino
O mundo aqui não se comunica com você por meio da sua vozEl mundo aquí no llega con tu voz
Os cossacos só atravessam a estrada, ou lobos que fogem com seu andar velozCosacos solo cruzan el camino o lobos que huyen con su andar veloz

Mas mesmo que eu não esteja mais na sua vida, e seu coração volte a amar um novo amorPero aunque ya no me halle en tu existencia, y vuelva a un nuevo amor tu corazón
Ele sentirá minha presença em seus sonhosPresentirá en sueños mi presencia
E vocês ouvirão meus lamentos apaixonadosY escucharás mis lamentos de pasión

Seu cabelo pretoTus cabellos negros
Eu beijei apaixonadamente muitas vezesMuchas veces bese con pasión
Em meus sonhos, esse confinamento cruel me traz desesperoEn mis sueños que este cruel encierro vuelven desesperación

Flor do Volga, ouve meus lamentos de terrorFlor del volga escucha mis lamentaciones de terror
Antes da neve siberianaAntes que la nieve de siberia
Ponha um fim à minha triste vida de dorPonga fin a mi triste vida de dolor