Raúl de Los Hoyos

Raúl dos Buracos

Raúl de Los Hoyos

Cartas que escrevi aos vinte anosCartas que escribí a los veinte años
Restos de um passado que se foiRestos de un pasado que se fue
Frases que o desencanto apagouFrases que ha borrado el desengaño
Do primeiro amor que não esqueci.Del primer amor que no olvidé.

Nunca vou esquecerNunca olvidaré
Com que emoção,Con que ilusión,
Despejava nelasVolcaba en ellas
Minha ternura cheia de paixão.Mi ternura llena de moción.
Mas os invernos ao passar,Pero los inviernos al pasar,
Nevaram no meu coraçãoNevaron en mi corazón
E acabei esquecendo.Y la llegué a olvidar.

Cartas de paixão e ternura,Cartas de pasión y de ternura,
Cheias de ilusão e gratidãoLlenas de ilusión y gratitud
Desse grande amor que ainda perduraDe ese gran amor que aun perdura
Porque minha juventude não morreu.Porque no murió mi juventud.