Soy Un Arlequín

Sou um Arlequim

Soy Un Arlequín

Sou um arlequim,Soy un arlequín,
Um arlequim que canta e dançaUn arlequín que canta y baila
Pra esconderPara ocultar
Seu coração cheio de dor.Su corazón lleno de pena.
Você me cravou na cruzMe clavó en la cruz
Com seu folhetim de madalenaTu folletín de magdalena
Porque sonheiPorque soñé
Que era Jesus e te salvava.Que era jesús y te salvaba.
Sua voz me enganou,Me engañó tu voz,
Seu choro de arrependida sem perdãoTu llorar de arrepentida sin perdón
Você era mulher... pensei na minha mãeEras mujer... ¡pensé en mi madre
E me cravei!Y me clavé!
Vivi no seu amor uma esperançaViví en tu amor una esperanza
A inútil ânsia da sua salvação.La inútil ansia de tu salvación.
Me perdoa se fui bom!¡perdonáme si fui bueno!
Se eu só sei sofrer.Si no sé más que sufrir.
Se vivi entre risadasSi he vivido entre las risas
Por querer te redimir.Por quererte redimir.
Quanta dor que faz rir!¡cuánto dolor que hace reír!