Tradução gerada automaticamente
Through The Moonlight
Ens Cogitans
Através da Luz da Lua
Through The Moonlight
[Epígrafe: Parva Domnus, Magna Quies][Epigraph: Parva Domnus, Magna Quies]
[Solo: Colapso da Entidade][Solo: Collapse Of Entity]
Lave-me, um céu salvador.Wash me, a saving Sky.
Libere-me de suas desgraças.Set me free from their misfortunes.
Lave-me, um éter suave.Lave me, a gentle Ether.
O cérebro cansado precisa de umidade.The wizened brain of mine needs moisture.
Olhe nos meus olhos,Peer into my eyes,
Eu perdoei a todos e a tudo.I everyone and everything forgave.
Meu Senhor Jesus Cristo,My Lord Jesus Christ,
Dê-me descanso eterno, é tudo que preciso.Give me eternal rest, it's all I need.
Raios da lua estão descendo.Moon rays are coming down.
O Empíreo seduz com a Eternidade.The Empyrean entices with Eternity.
Rosto cansado nas palmas,Languid face in palms,
Olhos fatigados querem tranquilidade.Aweary eyes want tranquility.
Minhas beiradas cobertas de geada.My eaves covered with the rime.
Sinto o frio dela nos meus lábios.I feel Her cold breath on my lips.
Sei que como todos,I know that like everyone,
Vou virar poeira...I'll turn to dust...
Fique quieto.Keep quite.
Não consigo esquecer.I can't forget
Por favor, não me incomode,Please, don't molest me,
Não posso ficar aqui.I can't stay here.
Sou um guerreiro!I'm warrior!
Preciso cancelar o medo abjeto!I have to cancel abject fear!
Você diz: ''Eu te amo!''You say: ''I love you! ''
Eu também sou louco por você,I dote on you too,
Mas agora eu cortoBut now I break off
Meu fio fatal. Eu consegui.My fatal thread. I've got it through.
Anseio por calma, desejo tranquilidade.I long to still, I crave for calm.
Aquele que me começou,He, who started me,
Tem que saber como cessar minha jornada.Has to know how to cease my rove.
E através da luz da luaAnd through the Moonlight
Eu encontrarei a fuga.I will find escape.
Raios de cimaBeams from above
Me absorvem, derretem meu cérebro vazio.Absorb me, melt down hollow brain.
Luz da lua,Moonlight,
Leve-me.Take me up.
Cortei tudo.I've cut all out.
Estou cansado de ser escória.I tire of being scum.
Luz da lua,Moonlight,
Venha por mim,Come for me,
Libere-me,Set me free,
Crie meu próprio futuro.Create my own To-Be.
Jesus chorou...Jesus wept...
Minha morteMy deceasing's
É apenas um elo na corrente das mortes humanas.Just a link in chain of human deaths.
Não tenho medo.I haven't got the dread.
Não há nada a temer.There is nothing to be afraid of.
Toda vez que passo porEvery time as I undergo
Transição entre vidasTransition between lives
Eu ganho experiência,I gain experience,
Eu ganho Visão Universal.I gain Universal Sight.
Sentido da nossa vida -Sense of our life -
Seja ensinado pela Grande Razão,Be taught by Great Reason,
Ouça o Coração (do caminho)Listen to the Heart (of the way)
E siga o Guia.And follow the Guide.
A confusão de um novo bebêThe daze of a new babe
Está aumentando.Is on the increase.
E é o únicoAnd it is the sole
Estado de vida digno.Worthy lifestate.
Vacile... Vacile...Dither... Dither...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ens Cogitans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: