Token Of Time

O Símbolo do Tempo

Token Of Time

Faça a colheita do campo do tempo
Harvest the field of time
Com a foice do homem velho
With the old man's scythe
O caminho estreito do escolhido
The narrow path of the chosen one
Alcances além de vida
Reaches beyond life

Eu subi as velas para os ventos imutáveis
I set sails for the ageless winds
Sem medo de morrer ou um pensamento de desistir
No fear of dying or a thought of surrender
Eu ameaço toda barreira no meu caminho
I threaten every barrier on my way
Estou ligado para sempre ao Símbolo de Tempo
I am bound forever with Token of Time

Entre as pessoas humildes
Among the humble people
Tudo está desmoronando
Everything is torn apart
Mas eu sou abençoado com fé
But I'm blessed with faith
E com coragem vou seguir em frente
And bravely I shall go on

Tu és aquele que traz felicidade e alegria
Are thou the bringer of hope and joy
Que eu esperei por anos?
That I've waited for years
Eu devo lutar para restabelecer a lua
I shall fight to restore the moon
São esculpidas sabedorias de tempo na madeira sagrada
Wisdoms of time are carved on the sacred wood

Tu possuis poderes espirituais
Do thou possess spiritual powers
Que dispersaria todos os meus medos?
That would dispel all my fears
Eu não morrerei até o selo estar quebrado
I shall not die until the seal is broken
O Símbolo de Tempo é confiado nas mãos do escolhido
Token of Time is trusted in the hands of the chosen one