Ansuz Astral

Ansuz Astral

Ansuz Astral

Ansuz, Ansuz!
Ansuz, Ansuz!
O navio parte do cais
Skipet fa fr¥ kai
Nunca ela retornará
Aldri vil ho vende att
Ela está segura na noite estrelada
Ho er trygg i stjernenatt

Wunjo, Wunjo!
Wunjo, Wunjo!
A viagem foi longa
Reisa har v«rt lang
Aquele que dorme vê o sonho chegar
Han som sèd kjem draumen til
Leva-o para onde ele deseja sonhar
Tek han dit han draume vil

Além do pensamento
Vidare fr¥ tanken
Livre da carne
Fri fr¥ kjèd
Nenhuma resposta, nenhum círculo
Ingen svar, ingen sirkel
Nascimento eterno, morte eterna
Evig fèdsel, evig dèd

Eu peguei e eu recebi
Eg tok og eg fekk
Eu caí, voei e andei
Eg fall, flaug og gjekk
Ficou escuro e eu vi
Det vart mèrkt og eg s¥g
Profundamente abaixo, onde o silêncio ruge
Djupt ned, kor det tyste r¥r

Nós vagamos livres e distantes
Me vandra fritt og langt
A luz veio, e a visão desvaneceu
Lyset kom, og synet svann
As casas estão vazias, e o céu é vermelho
Husa er tomme, og himmelen raud
O navio parte do cais
Skipet legg fr¥ kai

Ansuz, Ansuz!
Ansuz, Ansuz!
O navio partiu para o mar
The ship left for the sea
Nunca mais ela retornará
Never will she return
Ela está segura na noite estrelada
She is safe in the starry night

Wunjo, Wunjo!
Wunjo, Wunjo!
A jornada foi longa
The journey's been long
O sonho chega ao adormecido
The dream comes to the sleeping
Leva-o para onde ele anseia sonhar
Brings him where he longs to dream

Além do pensamento
Further from thought
Livre da carne
Free from the flesh
Nenhuma resposta, nenhum círculo
No answers, no circles
Nascimento eterno, morte eterna
Eternal birth, eternal death

Eu peguei e recebi
I took and received
Eu caí, voei e caminhei
I fell, flew and walked
Estava escuro e eu vi
It was dark and i saw
Profundamente abaixo, onde o silêncio ruge
Deep below, where silence roars

Nós vagamos longe e livremente
We wandered far and freely
A luz veio, e a visão desvaneceu
The light came, and the sight faded
As casas estão abandonadas, e o céu está vermelho
The houses are abandoned, and the sky is red
O navio está partindo para o mar
The ship is leaving for the sea