Tradução gerada automaticamente
Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt (translation)
Enslaved
Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt (translation)
Larger Than Time, Heavier Than Night
The rooster fell dead in the dust
Before the break of dawn
But I knew time
The horse hung from worn out straps
With ungreatfulness
Wipped into his eyes
But I pulled the plow myself
The peasant laid himself down on the fields
Neither plenty nor free - but I cleared new land
Growths withered, eternal oaths shattered
Colours faded, hearts froze cold
The noise silenced, but mine was victory and might
Larger than time - heavier than night
Mountains fell, forestgreen to black
Time turned to silence, water to sand
The sun went cold, gone all but one light
Larger than time - heavier than night
Days ended, and the stars died
Before the wanderers reached home
But I knew the way
Ships sunk with all warriors and heralds
Laid to rest in bottomless pits
But I spotted new and unknown shores
The gods suddenly aged
When the golden walls fell
But I gave them new powers
Maior Que o Tempo, Mais Pesado Que a Noite
O galo caiu morto na poeira
Antes do amanhecer
Mas eu conhecia o tempo
O cavalo pendia de arreios desgastados
Com ingratidão
Chicoteado em seus olhos
Mas eu arrei a terra sozinho
O camponês se deitou nos campos
Nem abundante nem livre - mas eu desbravei novas terras
Os brotos murcharam, juramentos eternos se quebraram
As cores desbotaram, corações congelaram
O barulho silenciou, mas o meu era vitória e poder
Maior que o tempo - mais pesado que a noite
Montanhas caíram, o verde da floresta virou preto
O tempo se transformou em silêncio, água em areia
O sol esfriou, restou apenas uma luz
Maior que o tempo - mais pesado que a noite
Os dias acabaram, e as estrelas morreram
Antes que os errantes chegassem em casa
Mas eu conhecia o caminho
Navios afundaram com todos os guerreiros e mensageiros
Descansaram em fossas sem fundo
Mas eu avistei novas e desconhecidas costas
Os deuses envelheceram de repente
Quando as paredes douradas caíram
Mas eu lhes dei novos poderes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Enslaved e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: