Building With Fire

Construindo com Fogo

Building With Fire

Enfrentando o medo, enfrentando o nascimentoFacing fear, facing birth
O vazio, o abismo, os sonhosThe emptiness, the void, the dreams
Se desdobramUnfold
Túmulos ardentes, o ar está frioBurning shrouds, the air is cold
As memórias do tempo e do espaçoThe memories of time and space
DesconhecidoUnknown

Dormindo firme em chamas crescentesSleeping tight in rising flames
Uma mente evoca, o eu retornaA mind evokes, the self returns
IntactoUnhurt
Vendo a vida, através das nuvensSeeing life, through the clouds
Abandonando o útero, uma sementeAbandoning the womb, a seed
IntocadaUntouched

Como um mar de esperançaLike a sea of hope
Reunindo forças do passadoAssembling forces of old
Pela pira funerária do traidorBy the betrayer’s funeral pyre
Construindo com fogo!Building with fire!
Como um campo com colheita sem fimLike a field with endless harvest
A primeira respiração que tomamosThe first breath we take
Uruz desperta, alcançando mais altoUruz awakes, reaching higher
Construindo com fogo!Building with fire!

Como um martelo de pensamentosLike a hammer of thoughts
Nossas mentes renascemOur minds reborn
O que o eu interior desejaWhat the inner I desire
Construindo com fogo!Building with fire!
Venha e sinta o silêncioCome and feel the silence
Venha e veja o solCome and watch the sun
Venha e dê adeusCome and bid farewell
Histórias serão contadasTales will be told
Histórias serão ignoradasTales will be ignored
Histórias mais uma vez destruirãoTales will once again destroy

Enfrentando o medo, enfrentando o nascimentoFacing fear, facing birth
O vazio, o abismo, os sonhosThe emptiness, the void, the dreams
Se desdobramUnfold
Túmulos ardentes, o ar está frioBurning shrouds, the air is cold
As memórias do tempo e do espaçoThe memories of time and space
DesconhecidoUnknown
Dormindo firme em chamas crescentesSleeping tight in rising flames
Uma mente evoca, o eu retornaA mind evokes, the self returns
IntactoUnhurt

Uma imagem de um sonho forma um destinoA picture from a dream forms a destiny
O ciclo da vida prestes a ser quebradoThe circle of life bound to be broken
Os deuses não podem escapar da dorThe gods cannot elude the pain
Um caminho no tempo construído com fogoA path in time built with fire
Enfrentando o medo, enfrentando o nascimentoFacing fear, facing birth
O vazio, o abismo, os sonhosThe emptiness, the void, the dreams
Se desdobramUnfold
Túmulos ardentes, o ar está frioBurning shrouds, the air is cold
As memórias do tempo e do espaçoThe memories of time and space

DesconhecidoUnknown
Dormindo firme em chamas crescentesSleeping tight in rising flames
Uma mente evoca, o eu retornaA mind evokes, the self returns
IntactoUnhurt
Vendo a vida, através das nuvensSeeing life, through the clouds
Abandonando o útero, uma sementeAbandoning the womb, a seed
IntocadaUntouched