Be Thou My Lethe And Bleeding Quietus

Seja Meu Lethe e Sangrento Quietus

Be Thou My Lethe And Bleeding Quietus

Eu flutuo na escuridão luciféricaI drift into luciferous darkness
E beijo os áureos eons de tranquilidadeAnd kiss the blithesome aeons of quietude

Um cupido ferido passa triste, morto no olhar do ventoA wounded cupid passes saddened by, dead in the winds eye

Oh, sangue, sangue, sangue...O, blood, blood, blood...

...Eu me banho no mar da vingança...I bath in the sea of vengeance
E conquisto a cobiça fazendo o leviatã sangrarAnd conquer cupidity by making the leviathan bleed

Eu sou o espectro na aparência de quem sofre... perdido na devaneioI am the wraith in the woebegone guise... lost in the reverie
Eu zombar da mortalidade e ao abrir os olhos, Ah... eu te vejoI mock mortality and as I open my eyes, Ah... I behold thee

Os eons da imortalidade profana aniquilam o impacto dolorosoThe aeons of prophane immortality annihilates the mournful impact
Eu beijo a carne sofrida adeus no ato final da vidaI kiss the woebegone flesh goodbye in life's final act

Oh, estrela requintada na escuridão apaixonadaOh, exquisite star in the passionate darkness
Eu te amo... bela tentadoraI love thee... fair temptress