El tío Babú

Tio Babú

El tío Babú

Sobe a moleira, sobem as nuvensSube la molinera, suben las nubes
A pera no pé que amadureçaLa perilla en el árbol que se madure
Sobe ela, sobe ela, sobe elaSúbela, súbela, súbela
E depois volta pra pegar elaY después vuelve a por ella
Corre pra buscar e volta com elaCorre a buscarla y vuelve con ella
Sobe ela, sobe ela, sobe elaSúbela, súbela, súbela
Que a fruta madura não quer ficarQue la fruta madura no la quisiera
Sobe ela, sobe ela, sobe elaSúbela, súbela, súbela

Como chove em BardalesCómo llueve por Bardales
Tio Babú, tio BabúTío Babú, tío Babú
Tio Babú, tio BabúTío Babú, tío Babú
Também em ValdespinoTambién por Valdespino
Os albillos de MarialbaLos albillos de Marialba
Tio Babú, tio Babú, tio BabúTío Babú, tío Babú, tío Babú
A água levou tudoSe los ha llevado toa el agua

Vinte e quatro moças iam pra um casamentoVeinticuatro mozas iban a una boda
Eram vinte e quatro e eram vinte e cincoEran veinticuatro y eran veinticinco
Eram vinte e cinco porque ia o padrinhoEran veinticinco porque iba el padrino
Porque ia a noiva, levava padrinhoPorque iba la novia, llevaba padrino

Vinte e quatro moças iam pra um casamentoVeinticuatro mozas iban a una boda
Eram vinte e quatro e eram vinte e cincoEran veinticuatro y eran veinticinco
Eram vinte e cinco porque ia o padrinhoEran veinticinco porque iba el padrino
Porque ia a noiva, levava padrinhoPorque iba la novia, llevaba padrino

Já não vou buscar água no canoYa no voy por agua al caño
Tio Babú, tio BabúTío Babú, tío Babú
Tio Babú, tio BabúTío Babú, tío Babú
Vou até os cinco pilaresVoy a los cinco pilares
De lá vejo chegarDesde allí veo venir
Tio Babú, tio Babú, tio BabúTío Babú, tío Babú, tío Babú
Os que vêm de BardalesLos que vienen de Bardales

Vinte e quatro moças iam pra um casamentoVeinticuatro mozas iban a una boda
Eram vinte e quatro e eram vinte e cincoEran veinticuatro y eran veinticinco
Eram vinte e cinco porque ia o padrinhoEran veinticinco porque iba el padrino
Porque ia a noiva, levava padrinhoPorque iba la novia, llevaba padrino

Vinte e quatro moças iam pra um casamentoVeinticuatro mozas iban a una boda
Eram vinte e quatro e eram vinte e cincoEran veinticuatro y eran veinticinco
Eram vinte e cinco porque ia o padrinhoEran veinticinco porque iba el padrino
Porque ia a noiva, levava padrinhoPorque iba la novia, llevaba padrino

Vinte e quatro moçasVeinticuatro mozas

Já não vou buscar água no canoYa no voy por agua al caño
Vou até os cinco pilaresVoy a los cinco pilares
Os albillos de Marialba, MarialbaLos albillos de Marialba, Marialba
A água levou tudoSe los ha llevado toa el agua

A águaEl agua

Vinte e quatro, vinte e quatro moçasVeinticuatro, veinticuatro mozas
Vinte, vinte e quatro moçasVenti, veinticuatro mozas
Vinte e quatro moçasVeinticuatro mozas
Vinte e quatro moçasVeinticuatro mozas