Nevernity

Nunca Mais

Nevernity

Bem-vindo aos últimos momentos da nossa "experiência quase-viva",Welcome to the last few moments of our "near-life experience",
que, relutantes, lutamos para sustentar...that unwilling to yield we struggle to sustain...
Mas e se tudo falhar? Qual é o nosso plano B para sobreviver?But what if all fails? What is our back-up plan to survive?
Outra aventura para recuperar a chamada glóriaAnother venture to regain in so-called glory

Quanto mais eu sinto, mais eu temo... gira e gira e giraMore I feel, more I fear...turns'n'turns'n'turns
O relógio-demônio giraThe demon-clockwork turns

A culpa de desejar o fim de tudo issoThe guilt of wishing an end to this all
está firmemente ancorada à nossa falta de tempo...is tightly anchored to our lack of time...
Eu abomino os segundos - precisamos de horas extras para escaparI abhor the seconds - we need extended hours to flee

A gravidade está esmagada e tudo flutua descontroladoThe gravity is crushed and all floats uncontrolled
A morte do tempo presente está próxima; adeus, ingênuo...The death of present time is near; farewell naivism...
Estamos esperando pelo nunca maisWe're waiting for the never to come

Quanto mais eu sinto, mais eu temo... gira e gira e giraMore I feel, more I fear...turns'n'turns'n'turns
O relógio-demônio giraThe demon-clockwork turns