Thin Red Line

Linha Vermelha Fina

Thin Red Line

Aqui é onde eu traço a linha pra separar suas opiniões das minhasThis is where I draw the line to separate your views from mine
Aqui é onde eu traço a linha; embora fina, vermelha e vagaThis is where I draw the line; albeit thin, red and vague

Há uma diferença entre certo e errado,There's a difference between right and wrong,
não há como justificar suas açõesthere is no way to justify your deeds
Há uma diferença entre verdadeiro e falsoThere's a difference between true and false
que você nunca pareceu entenderthat you never seemed to understand

Sua mente corroída tá te pregando peçasYour corroded mind's playing tricks on you
Você não conseguiu ver o que é puro pra perceber o quanto é suficienteYou failed to see what's pure to realize how much is enough

Há uma diferença entre você e eu,There's a difference between you and me,
não vai ter um dia em que você vai se erguerthere will not be day when you'll stand tall
Nos seus olhos e no seu coração você é fracoIn your eyes and in your heart you're weak
e eventualmente você vai ser arrastado pra baixoand eventually you'll be dragged down

Sua mente corroída tá te pregando peçasYour corroded mind's playing tricks on you
Você não conseguiu ver o que é puro pra perceber o quanto é suficienteYou failed to see what's pure to realize how much is enough

Diferentes desde o começo, nossos caminhos nunca se cruzaramDifferent from the start, our paths never crossed
E o que eu pensei que compartilhávamosAnd what I thought we shared
acabou sendo apenas um monte de mentiras, envenenando nossas mentes...turned out to be a mere pack of lies, poisoning our minds...

Sua mente corroída tá te pregando peçasYour corroded mind's playing tricks on you
Você não conseguiu ver o que é puro eYou failed to see what is pure and
perceber o quanto é suficienteto realize how much is enough