Gap In The Fence

Buraco na Cerca

Gap In The Fence

E eu deito aqui, olhando pro estratosferaAnd I lie here, staring up at the stratosphere
E torcendo pra gente sair daquiAnd hoping we're gonna get out of here
E parece loucura que nascemos na portaAnd it seems mad that we're born on the doorstep
Da miséria e dos pedestaisOf squalor and of pedestals

E eu deito aqui, cercado por uma gamaAnd I lie here, surrounded by a range
De anestésicos geraisOf general anaesthetics
Pra apagar o fato de que o investimento em segurançaTo drowse the fact that funding in security
Não é igualado pela igualdade que se espalhaIs not matched by spreading equality

Você vai nos ouvir cantandoYou'll hear us singing
Sob a luz do sol, onde você nos pegouIn the sunlight, where you caught us
Planejando a queda dos acumuladoresPlotting the downfall of hoarders
Sob a luz do sol, onde você nos pegouIn the sunlight, where you caught us

Você vai nos ouvir cantandoYou'll hear us singing
Sob a luz do sol, onde você nos pegouIn the sunlight, where you caught us
Planejando a queda dos acumuladoresPlotting the downfall of hoarders
Sob a luz do sol, onde você nos pegouIn the sunlight, where you caught us

Parece que em cada buraco na cercaIt seems that every gap in the fence
Vamos espiar, vamos arranhar, vamos esticarWe'll peak, we'll scratch, we'll stretch
Vamos pegar tudo que pudermosWe'll grab anything we can
Mas se nos juntássemosBut if we grouped together
E fizéssemos um buraco maiorAnd made a bigger hole
Não só para as mãos dos nossos filhosNot just for our children's hands
Mas para planos maioresBut for bigger plans

É, se nos juntássemosYeah, if we grouped together
E fizéssemos um buracoAnd made a hole
Porque eu não sei você'Cause I don't know about you
Mas eu preciso sair daquiBut I've gotta get out of here
Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here
Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here

Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here
Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here
Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here
UouWhoa

Uou-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
Uou-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
Uou-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
UouWhoa

Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here
Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here
Eu preciso sair daquiI've gotta get out of here

Uou-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
Uou-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
Uou-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
UouWhoa

Vivemos tão subservientesWe live so subserviently
Aceitando toda normalidadeAccepting all normality
Encharcados de rotinaDrenched with routine
Afogados no que já era previstoDoused in the foreseen

E sim, é verdade que prosperamosAnd yes, granted we prosper
Mas o fato de que prosperamosBut the fact that we prosper
É até mesmo subestimadoIs even taken for granted