Perfect Song

Canção Perfeita

Perfect Song

Muitos anos vivi sozinhoMany years I've lived alone
Uma vida de solidãoA life of solitude
Desde que meu amor deixou este mundoSince my love did leave this life
Minhas alegrias foram poucasMy joys have been but few
Em meu sono ela cantou pra mimIn my sleep she sang to me
Como o vento de verãoLike summer's windy breath
Mal aqueceu meu coraçãoNo sooner had she warmed my heart
E já tinha deixado minha camaThan had she left my bed
Já tinha deixado minha camaHad she left my bed

Você não vai cantar pra mim a canção perfeitaWon't you sing to me the perfect song
Pra que eu possa sorrir de novoThat I might smile again
Você não vai cantar pra mim a canção perfeitaWon't you sing to me the perfect song
Pra que eu possa sorrir... sorrir de novoThat I might smile... smile again

A melodia me encantouThe melody enchanted me
Com palavras que não consigo descreverWith words I can't describe
Ela dançou pelo quarto atéIt danced around the room until
Desaparecer na noiteIt vanished in the night
A letra falava de belezaThe lyrics spoke of beauty
Que só deuses e anjos conhecemOnly gods and angels know
Ela me tocou na bochechaShe touched me on the cheek
Com mãos suaves como flocos de neveWith gentle hands like flakes of snow

Um dia logo nos encontraremos de novoSome day soon we'll meet again
Se for em um sonho, eu nunca vou acordarIf it's in a dream I'll never wake
Assim não vai acabarSo it won't end
Vamos viver na minha cabeçaWe'll live in my head
E o eco da sua canção não vai emboraand the echo of your song won't go
Silenciosamente me segura aquiQuietly it holds me here
Pela minha janela eu esperoBy my window I wait
Quanto tempo vai levar?How long will it take?