The 9th Sphere

A 9ª Esfera

The 9th Sphere

Águas Negras em Cascata Olham para o Horizonte do MarCascading Black Waters Look to the Sea Horizon
Eis a Onda Purificadora LiberadaBehold the Cleansing Wave Wall Released
Para o Doce Oblívio que se Perdeu... Levado emboraInto Sweet Oblivion Perished... Swept away
Fugir desta Dimensão para Anunciar a Outra...Escape this Dimension to Herald the Other...
Tal Divindade poderia ser Concebida?Such Divinity could it be Conceived?
Afundando graciosamente no Cálice da TristezaGracefully drowning in the Sadness Chalice
Dado onde os Céus Brilhantes podem voarGiven where the Shimmering Skies to soar
No Início de uma Jornada... Ascendendo às EsferasAt the Beginning of a Journey..Ascending to the Spheres
Reunindo-se como sempre em torno de um Monumento OdiosoFlocking as always around a Spiteful Monument
Sendo a Imagem do EuBeing that of the Self Image
Uma Busca pela Imortalidade que só prova a FutilidadeA Quest for Immortality suceeding only in Proving Futility
Silêncio Celestial Acolhendo... o Outro Lado do EspelhoCelestial Silence Greeting... the Mirror's Opposite End
Através do Reconhecimento alcançando SabedoriaThrough Acknowledgement reaching Wisdom
Grandiosidade buscando... Escassez de CompaixãoGrandure seeking... Dearth of Compassion
Hibris Ciclope... Nunca aspirar à GrandezaCyclopean Hubris... Never to aspire to Grandness
Conhecimento saqueando através da Sabedoria dos AncestraisKnowledge plundering through Ancestor Wisdom
Até onde não posso saber tudoTo any extent I cannot know it all
Cosmos, Tu és Caos...Cosmos Thou art Chaos...
A Mortalidade te concebeu OrdenadoMortality conceived thee Orderly
Então apenas o Vazio Frio permaneceThen only the Chill Void remains
Ecoando com toda a DorEchoing with all Grief
Deixando-me sem RealizaçãoRendering Me Fulfillment bereft

...Nem mesmo aos meus próprios Olhos Significativo......Not even in own Eyes Significant...