Thy Passionate Despair

Teu Desespero Apaixonado

Thy Passionate Despair

E eu me perguntoAnd I wonder
Através de olhos sangrando eu encaro e vejoThrough bleeding eyes I stare and behold
Paralisado por aqueles que carregam o fardoParalysed of those that carry the burden
Dela em suas costas cansadas...of Her on their tired backs...
(Enquanto eu choro...)(As I weep...)

Quebrados e feridos pelo amor que tanto exaltavamBroken and wounded by the love they held so high
Quando seus reinos ainda eram orgulhosos e poderososWhen their realms were still proud and mighty

Bandeiras erguidas contra um céu enegrecidoBanners held high against a blackened sky
Em blasfêmia dançam diante dos meus olhosIn blasphemy they dance in front of my eyes
Nenhum amor habitará na forma rasgada que sou...No love will ever dwell within the torn shape that is me...

Escuta!Hark!
Um mendigo miserável diante de ti eu estouA pitiful beggar before thee I stand
Minha tristeza não posso mais - esconder dentro dos meus olhosMy sorrow I can no longer - hide within my eyes
Profundos e sombrios são os caminhos do meu coração desprezadoDeep and dark are the ways to my scorned heart
Mas me liberte, e eu serei teu para sempre...But unchain me, and I will be yours forevermore...

Deixa eu sonharLet me dream
Alimente minha misériaBreed on my misery
Tu és a resposta para minhas depressõesArt thou the answer to my depressions
E meu crescente sentimento de misantropia?and my sense of growing misantropy?

Deixa eu banhar-me nos lagos cristalinos das tuas lágrimasLet me bathe in the crystal lakes of your tears
Pois elas brilham tão lindas...for they shine O'so beautiful...
Ainda assim reluzindo de tristeza elas estão...Yet still gleaming of sorrow they are...
Oh, como anseio por esses reinos onde eu (mais uma vez)O'how I long for these realms where I (once again)
Posso ser igual entre os reis...can be equal among kings...

Meu corpo uma vez agraciado com tão terno e belo juventudeMy body once gifted with such tender and beautiful youth
Agora pintado com as cores sombrias da morteNow painted with the grim colours of death
"Habitante do Lixo - Por que teces teu feitiço?""Waste-Dweller - Why do you spin your spell?"

Abre-me...Open me...
Beija-me...Kiss me...
E bebe das minhas cicatrizesAnd drink from my scars
Abraça-me eternamente...Embrace me eternally...