Drowned
Entombed
Afogado
Drowned
Como as nuvens tão escuras, tão poderosas
As the clouds so dark, so mighty
Escondeu a luz da Lua dos meus olhos
Hid the light of the Moon from my eyes
Senti a presença deles ainda mais forte
I felt their presence even stronger
Minha invocação os fez subir
My invocation had caused them to rise
Terrores além da mente humana
Terrors beyond the human mind
Me esperando por milhares de anos
Awaiting me for thousands of years
Dimensões de outro tipo
Dimensions of another kind
Entre os portões
Between the gates
E os antigos domínios
And the ancient domains
Como
How was
Eu saberia que no meio do caminho em minha busca
I to know that halfway on my quest
Eles iriam me drenar
They would have me drained
Eles levaram meu corpo
They’ve taken my body
No controle, mas
In control but
Eu não tenho
I bare
Nenhuma angústia nem malícia
No anguish no malice
O Deus de todos os deuses tem o direito
The God of all gods are entitled
Eu me lembro dos tempos
I remember the times
Eu costumava viajar além
I used to travel beyond
Tudo o que é e o que foi
All of what is and what has been
Se foi na mente do homem
Is gone in man’s mind
Eles me deixaram agora
They’ve left me now
Para tremer e chorar como uma criança
To shiver and cry like a child
Me deixou com a humilhação
Left me with the humiliation
De saber
Of knowing
Eu não sou digno do
I'm not worthy of
Que ainda está por vir
What’s yet to come
Pelas águas escuras e poderosas
By the dark and mighty waters
Estou aqui sozinho
I'm standing here alone
Para ouvir e sofrer minha sentença
To hear and suffer my sentence
Para pagar o preço
To pay the price
Eu devo
I owe
Estou afogado
I'm drowned
Terrores além da mente humana
Terrors beyond the human mind
Me esperando por milhares de anos
Awaiting me for thousands of years
Dimensões de outro tipo
Dimensions of another kind
Perfurando seus dentes
Piercing their teeth
Na minha pele e na minha carne
Into my skin and my flesh
Dimensão interna além da consciência humana
Inner dimension beyond human conscience
Eu desejo apenas a morte
I wish for only death
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Entombed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: