Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 211

Les Copeaux

Entre 2 Caisses

Letra

Os Farelos

Les Copeaux

Deitado na areiaAllongé sur la grève
Na pele de AdãoDans la tenue d'Adam
Você na pele de EvaToi dans la tenue d'Eve
Um pouco de mim dentroUn peu de moi dedans
Coloco minhas mãos enferrujadasJe mets mes mains rouillées
Contra suas costas molhadasContre tes reins mouillés
A gente se mexe devagarOn remue lentement
Entre os elementosParmi les éléments

Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux

Como rola a ondaComme roule la houle
Nossas bocas se sobrepõemNos bouches se chevauchent
Nossos corpos se enroscamNos corps se mettent en boule
Eu amasso sua bunda esquerdaJe pétris ta fesse gauche
A gente solta alguns gritosOn pousse quelques cris
Que indicam ao redorQui indiquent alentour
Que o homem se reproduzQue l'homme se reproduit
Num ato de amorDans un acte d'amour

Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux

É a festa das mucosasC'est la fête aux muqueuses
Apesar das posiçõesMalgré les positions
Que tornam perigosasQui rendent dangereuses
As gesticulaçõesLes gesticulations
A gente sabe aproveitarOn sait se régaler
Tudo que nos agradaDe tout ce qu'il nous plaît
Nada pode igualarRien ne peut égaler
As praias de seixosLes plages de galets

Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux

É fazendo o barulhoC'est en faisant le bruit
Que fazem os lenhadoresQue font les bûcherons
Que a gente maltrata à vontadeQu'on malmène à l'envi
Nossas zonas de atritoNos zones d'abrasion
Enquanto nossas peles se desgastamAlors que nos peaux s'usent
De tanto atritoA force de frictions
Lá longe as águas-vivasAu large les méduses
Estão nadandoFont de la natation

Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux

As cometas se roçamLes comètes se frôlent
Ou se chocamOu bien se téléscopent
Eu fico com a varaMoi je garde la gaule
Você acende um cigarroToi, t'allumes une clope
Deitado na areiaAllongé sur la grève
Na pele de AdãoDans la tenue d'Adam
Você na pele de EvaToi dans la tenue d'Eve
Um pouco de mim dentroUn peu de moi dedans

Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
Nossas peles fazem farelosNos peaux font des copeaux
FarelosDes copeaux


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Entre 2 Caisses e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção