El Clima y Sus Cambios

O Clima e Suas Mudanças

El Clima y Sus Cambios

Hoje o dia tá ensolaradoHoy el día está soleado
O Sol brilha no céu azulEl Sol brilla en el cielo azul
Os pássaros cantam no campoLos pájaros cantan en el prado

Ensolarado (ensolarado), tá limpo (limpo)Soleado (soleado), está despejado (despejado)
As nuvens se foram, o Sol chegouLas nubes se han ido, el Sol ha llegado
E se chover? (Se chover) usamos guarda-chuva¿Y si llueve? (Si llueve) usamos paraguas
E se tiver tempestade, a gente fica em casaY si hay tormenta, nos quedamos en casa

Ontem tava nubladoAyer estuvo nublado
O céu cinza, sem clarezaEl cielo gris, sin claridad
À tarde choveu um poucoPor la tarde llovió un poco
Gotas caíam sem pararGotas caían sin parar

Ensolarado (ensolarado), tá limpo (limpo)Soleado (soleado), está despejado (despejado)
As nuvens se foram, o Sol chegouLas nubes se han ido, el Sol ha llegado
E se chover? (Se chover) usamos guarda-chuva¿Y si llueve? (Si llueve) usamos paraguas
E se tiver tempestade, a gente fica em casaY si hay tormenta, nos quedamos en casa

Quando tá frio, a gente usa casacoCuando hace frío, llevamos abrigo
Se tiver neve, fazemos um boneco amigoSi hay nieve, hacemos un muñeco amigo
Quando tá calor, vamos pra praiaCuando hace calor, vamos al mar
E se tá ventando, a pipa vai voarY si hace viento, el cometa a volar

Na atmosfera tem pressãoEn la atmósfera hay presión
É alta ou baixa dependendo da situaçãoEs alta o baja según la ocasión
Com umidade, o ar fica pesadoCon humedad, el aire es pesado
Se tiver tempestade, tudo fica agitadoSi hay tormenta, todo está agitado

Ensolarado (ensolarado), tá limpo (limpo)Soleado (soleado), está despejado (despejado)
As nuvens se foram, o Sol chegouLas nubes se han ido, el Sol ha llegado
E se nevar? (Se nevar) fazemos um castelo¿Y si nieva? (Si nieva) hacemos un castillo
E se tiver vento, corre a pipaY si hay viento, corre el barquillo

Tem furacões e ciclonesHay huracanes y ciclones
Ventania forte nas regiõesVientos fuertes en las regiones
Quando cai granizo, caem pedacinhosCuando hay granizo, caen trocitos
De gelo duro, pequenos e fininhosDe hielo duro, pequeños y finitos

Ensolarado (ensolarado), tá limpo (limpo)Soleado (soleado), está despejado (despejado)
As nuvens se foram, o Sol chegouLas nubes se han ido, el Sol ha llegado
E se tiver neblina? (Se tiver neblina) não vemos nada¿Y si hay niebla? (Si hay niebla) no vemos nada
Tem que esperar até a madrugadaHay que esperar hasta la madrugada

O clima muda, é bom observarEl clima cambia, hay que observar
É parte do mundo, tem que aproveitarEs parte del mundo, hay que disfrutar
Chova ou troveje, sempre a cantar¡Llueva o truene, siempre a cantar
Aprendemos sobre o tempo no ritmo de dançar!Aprendemos el tiempo al ritmo de bailar!