Filtrar

Filtrar

Filtrar

Perder o direito de sentirPerder el derecho a sentir
A se considerar pessoaA considerarse persona
Incapaz de escolher coisas inerentes comoIncapacitado a elegir cosas inherentes como
Quem amarA quien amar
Tão próprias, tão julgadas, tão reprimidasTan propias, tan juzgadas, tan reprimidas
Melhor baixar os olhos, esconder e atacarMejor bajar los ojos, esconder y atacar

O ódio que você pode emanarEl odio que puedes emanar
O verdadeiro crime, a doençaEl verdadero crimen, la enfermedad
Condenando o caminho a seguirCondenando el camino a continuar
O verdadeiro crime, a doençaEl verdader crimen, la enfermedad

Tomar as mãosTomar manos
Cruzar a linha, o limiarCruzar la linea, el umbral
Quebrar os padrões impostos... sexualidadeRomper canones dispuestos... sexualidad
Assumir o comportamento inerente de uma vezAsumir el inherente comportamiento de una vez
É a infecção desse preconceito... filtrarEs la infeccion de este prejuicio... filtrar

Correntes de submissãoCadenas de sumision
Patriarca!!Patriarca!!
São a verdadeira doençaSon la verdadera enfermedad
Que na minha vida não quero refletirQue en mi vida no kiero reflejar

Essa infecção eu vou filtrarEsta infeccion voy a filtrar
Suas correntes de submissão patriarcalSus cadeas de sumision patriarcal
Correntes de submissão!!! correntes de tradição!!!!Cadenas de sumision!!! cadenas de tradicion!!!!