Closer (My Love)
Entwine
Perto (Meu amor)
Closer (My Love)
Mais perto meu amor
Closer my love
Me leve com o teu calor
Veil me with your warmth
Oh, como estamos com medo
Oh how afraid who we are
Eu prendo minha respiração
I hold my breath
Tento esconder minha dor aqui no teu abraço
I try to hide my pain here in your embrace
Só assim essa dor seria finita
So this pain would be gone
Nessa hora quero que você seque todas as tuas lágrimas enquanto fazemos...
This time I want you to dry all your tears as we make
Amor pela última vez
Love for the last time
Recoloque o teu coração no meu...
Replace your heart with
Profundamente
Mine deep inside
Por favor, fique comigo por toda a noite
Please stay with me through the night
Eu enxaguo meu rosto com tuas lágrimas
I rinse my face with your tears
Lágrimas demais para o final
Too many tears for the end
Querida, por favor, não chore
Darling, please, don't you cry
Prenda tua respiração
You hold your breath
Tente esconder tua dor aqui no meu abraço
You try to hide your pain here in my embrace
Só assim essa dor seria finita
So this pain would be gone
Nessa hora quero que você seque todas as tuas lágrimas enquanto fazemos...
This time I want you to dry all your tears as we make
Amor pela última vez
Love for the last time
Recoloque o teu coração no meu...
Replace your heart with
Profundamente
Mine deep inside
Por favor, fique comigo por toda a noite
Please stay with me through the night
Amor pela última vez
Love for the last time
Recoloque o teu coração no meu...
Replace your heart with
Profundamente
Mine deep inside
Por favor, fique comigo por toda a noite
Please stay with me through the night
Fuja sem dor
Fly without sorrow
Nos meus sonhos nos encotraremos de novo
In my dreams we meet again
Por você eu vivo, eu morreria por você
For you I live, I would die for you
Você ficará no fundo no meu coração
You'll stay deep inside my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Entwine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: