Red Winter

Inverno Vermelho

Red Winter

Amor de invernoWinter love
Quando a luz do sol se vaiWhen the sunlight fades away
Essa luz de outono vai se tornar cinzaThis autumn light shall turn to grey
Juntos vamos brilharTogether we'll shine
... um deleite espectral... a spectral delight

Amor de invernoWinter love
Quando o espelho se despedaçarAs the mirror breaks apart
O amor verdadeiro reflete nossa beleza interiorTrue love reflects our beauty within
Juntos vamos brilharTogether we'll shine
Para sempre...Forever...

Nos unimos pela graça de DeusWe come together by the grace of God
Com amor perfeito para abraçar nas alturasWith perfect love to embrace on high
Em celebração ao deleite sem cicatrizesIn celebration of unscarred delight
O inverno vermelho traz suas alegriasRed winter bears it's joys

Amor de invernoWinter love
Quando essa rosa sangrante morrerWhen this bleeding rose shall die
E essa terra estéril ficarAnd this barren earth shall lie
Eu ficarei com vocêI will stay with you
Nós renasceremos de novoWe shall return anew

Amor de invernoWinter love
E sob céus carmesinsAnd under crimson skies
A solidão vai se desmancharSolitude shall crumble away
Deixe chover sobre nósLet it rain on us
Deixe-nos reinar... para sempreLet us reign... forever

Nos unimos pela graça de DeusWe come together by the grace of God
Com amor perfeito para abraçar nas alturasWith perfect love to embrace on high
Em celebração ao deleite sem cicatrizesIn celebration of unscarred delight
O inverno vermelho traz suas alegriasRed winter bears its joys

Você é meus olhos quando estou cegoYou are my eyes when I am blind
Minha força quando estou sozinhoMy strength when alone
E embora o frio fira minha cascaAnd though the cold shall pierce my shell
Com você eu me cureiWith you I heal

Eu anseio pelo seu beijo, a água que eu desejoI thirst your kiss, the water I crave
Eu me afogo em vocêI drown in you
Enquanto o inverno sufoca o amor em todos nósAs winter chokes the love in us all
Você é minha chuva...You are my rain...