Vale La Pena

Vale a Pena

Vale La Pena

O céu não mudouEl cielo no ha cambiado
A Lua continua ao ladoLa Luna sigue a un lado
O Sol apaixonadoEl Sol enamorado
Meu canto cheio de esperançaMi canto ilusionado
E eu aqui ao seu ladoY yo aquí a tu lado
Te olhando de frenteMirándote de frente
Sentindo lentamente o corpo estremecerSintiendo lentamente el cuerpo estremecerse

Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, eu sou como vocêMírame bien, yo soy cómo tú

Entregue-se, minha vidaEntregate mi vida
Vamos deixar que a noiteDejemos que la noche
Nos deixe sem fôlegoNos dejé sin aliento
Te quero com calma e devagarTe quiero con paz y lento
Segure minha mãoTomate de mi mano
Olhe bem nos meus olhosMírame fijamente
Sorria pra vidaSonriele a la vida
Diga que nos amamosDile que nos amamos

Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, eu sou como vocêMirame bien, yo soy cómo tú

Olha bem pra mim, como o tempo passouMírame bien, cómo han pasado
As noites vão embora e eu sigo ao seu ladoLas noches se van y yo sigo a tu lado
Olha bem pra mim, sinta meu coraçãoMírame bien, siente mi pecho
Todo esse amor que você traz dentroTodo esté amor y la que llenas dentro
Olha bem pra mim, não estou com pressaMírame bien, no voy deprisa
O tempo é meu amigo, veja meu sorrisoEl tiempo es mi amigo, mira mi sonrisa

Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, sou como vocêMírame bien, soy cómo tú
Olha bem pra mim, eu sou como vocêMírame bien, yo soy cómo tú