Paper Tigers

tigres de papel

Paper Tigers

Eu acho que você deve uma explicação
I think you owe an explanation
Não apenas para mim, mas para as mãos
Not just to me, but to your hands
Escrevê-lo para baixo e ortografia-lo
Writing it down and spelling it out
não coexistir com palavras que saíram de sua boca
Doesn't coexist with words that fell from your mouth
Então, desligá-lo, desligá-lo
So turn it off, turn it off

Ilumine o seu mundo e deixou a escuridão queda
Light up your world and let darkness fall

A chave para fazer as coisas direito é
The key to make things right is
Monitorar a si mesmo e monitorar sua mente.
Monitor yourself and monitor your mind.
Será que você acabou de me encarar com seus olhos?
Will you just face me with your eyes?
Avançando parece ser apenas como
Moving forward seems to be just like
Tomando passos atrás
Taking steps behind
sua tela
Your screen
É não significa ser
Is not means to be
Alguém que você sempre quis ser
Someone that you've always wanted to be
Então nos diga, o que você está escondendo?
So tell us, what are you hiding from?
Mantê-lo, você vai ter um motivo real para mantê-lo em
Keep it up, you'll have a real reason to keep it on

Vamos dar uma facada em encontrar a razão
Let's take a stab at finding reason
Enquanto mais uma janela Self-implode
While one more window self-implodes
tons repetitivos e backbones elegantes
Repetitive tones and elegant backbones
não podem compreender suas teclas eternas
Can't comprehend your everlasting keystrokes
Então, desligá-lo, desligá-lo
So turn it off, turn it off

Ilumine o seu mundo, deixou a escuridão queda
Light up your world, let darkness fall

Mostre-me sua cara brava, baby
Show me your brave face, baby
Vamos lá e cruzar a linha de novo
Come on and cross the line again
Por que você está fugindo de destino?
Why are you running from fate?
Algum tempo isso tem que acabar
Some time this has to end