Sciummo

Sciummo

Sciummo

Você scinne,Tu scinne,
Sciummo, Sciummo, Sciummo,Sciummo, sciummo, sciummo,
De 'um Muntagna ...Da 'a muntagna...
Eu scénnoIo scénno
Ca na malasciorteCa na malasciorte
Mm'accumpagna ...Mm'accumpagna...
E ghiammo, Ho!E ghiammo, ohé!
Ll'ammore é Sciummo sobre se ele perde para o mar ...Ll'ammore è sciummo ca se perde a mare...
Você cante:Tu cante:
Falas, falas, falas - -- tòcche, tòcche, tòcche -
Rachar lenha:Spaccalegna:
"'Em Masaccio, freira há nd Vocca"'a saccio, nun ce sta na vócca
Cchiù sanguégna ...! "Cchiù sanguégna...!"
E o scénno ', Ho!E i' scénno, ohé!
Quem perde 'Ammore vai cercanno' ou mar ...Chi perde 'ammore va cercanno 'o mare...

SinoCampana
Ca possas proclamar 'para copp'a alunos Cunvento,Ca suone 'a copp'a stu cunvento,
Você Siente homem que fez chella face 'e santo?Tu siente ch'ha fatto chella faccia 'e santa?
Ajére, 'mbracci'a mim, desmaios nu ...Ajére, 'mbracci'a me, nu svenimento...
Hoje à noite vasa para n'ato e se n'avanta!Stasera vasa a n'ato e se n'avanta!
Oje commeOje comme
Sona lento e tristeSona lenta e triste
Gaitas de foles na,Na zampogna,
Ca descidoCa scénne
Sciummo, Sciummo, Sciummo -Sciummo, sciummo, sciummo, -
De 'um Muntagna! ...Da 'a muntagna!...
E ghiammo, Ho!E ghiammo, ohé!
Ll'ammore é Sciummo sobre se ele perde para o mar ...Ll'ammore è sciummo ca se perde a mare...
É nfunn'ô mar s'arreposa "ou núcleo ...E 'nfunn'ô mare s'arreposa 'o core...

PaísPaese
Nasceu 'assim' Addo, saúdo você ...Addó' só' nato, io te saluto...
Você ncimma Veco lla ', Sulo e abbandunato ...Te veco llá 'ncimma, sulo e abbandunato...
E eu nfamo, 'nfamo' e eu, é tão mme 'ghiuto ...E io 'nfamo, 'nfamo 'e me, mme ne só' ghiuto...
Ammore Te laço falhas 'mm'ha lassato!Te lasso pecché 'ammore mm'ha lassato!

Você chiagne Quase comm'a n'ommoTu chiagne quase comm'a n'ommo
Se você reclamar ...Ca se lagna...
E o scénno 'E i' scénno
Sciummo, Sciummo, Sciummo -Sciummo, sciummo, sciummo, -
De 'um Muntagna! ...Da 'a muntagna!...
E ghiammo, Ho!E ghiammo, ohé!
Ll'ammore é Sciummo sobre se ele perde para o mar ...Ll'ammore è sciummo ca se perde a mare...
E Sulo 'ou mar é scurdá ll'ammore ...E sulo 'o mare fa scurdá ll'ammore...