Es Neesmu Dzeina Fonda

Eu não sou uma Poesia Foundation

Es Neesmu Dzeina Fonda

Água trazida e lenha trazida,
Ūdens ienests un ienesta malka,
E agora você pode sonhar
Un tagad var pasapņot,
Sobre romances, coisas sutis,
Par romāniem, lietām smalkām,
Para o que não experimentar dado.
Par to, ko nav piedzīvot dots.
Para bolas, para roupas brilhantes,
Par ballēm, par drānām spožām,
Carro orgulhoso e esperança para aqueles
Lepniem auto un cerībām tām,
Que ventos, ventos, ventos, ventos não deixando nada.
Kas aizvējo, aizvējo, aizvējo, aizvējo neatstājot nekā.
Eu não sou a Fundação de Jane,
Es neesmu Džeina Fonda,
Minha querida Alen Delon,
Mans mīļais Alen Delon,
Não Paris, Roma, Londres,
Nav Parīze, Roma, Londona,
Minha casa é um clone de argila.
Manas mājas ir māla klons.
No inverno, onde os fogões são acesos,
Tur ziemā, kur iekurtas krāsnis,
Teatros de sombra tocam.
Ēnu teātri spēlē.
Eu não sou a Fundação de Jane,
Es neesmu Džeina Fonda,
Minha querida Alen Delon.
Mans mīļais Alen Delon.

Leitões, galinhas e patos,
Sivēns aizgaldā, vistas un pīles,
E vamos tirar o touro logo,
Un bulli drīz kausim nost,
Oh dança e grande amor
Ak, dejas un lielā mīla,
Onde tudo o que não é experimentado é dado,
Kur viss, ko nav piedzīvotot dots,
Oh, vestidos de baile e seda,
Ak, balles un zīda kleitas,
Garota, segure-se e cante
Meitiņ, turies un uzdziedi tā,
Tudo se distancia, se distancia, se distancia, se distancia sem deixar nada
Viss aizvējo, aizvējo, aizvējo, aizvējo neatstājot nekā

Eu não sou a Fundação de Jane,
Es neesmu Džeina Fonda,
Minha querida Alen Delon,
Mans mīļais Alen Delon,
Não Paris, Roma, Londres,
Nav Parīze, Roma, Londona,
Minha casa é um clone de argila.
Manas mājas ir māla klons.
No inverno, onde os fogões são acesos,
Tur ziemā, kur iekurtas krāsnis,
Teatros de sombra tocam.
Ēnu teātri spēlē.
Eu não sou a Fundação de Jane,
Es neesmu Džeina Fonda,
Minha querida Alen Delon.
Mans mīļais Alen Delon.