exibições de letras 35

Dominate

EPEX

Letra

Domina

Dominate

Você me domina, me domina
Dominate, dominate
Dominate, dominate

Vê tudo que se passa na minha cabeça, na minha cabeça
다 지켜보지 in my head, in my head
da jikyeoboji in my head, in my head

Ooh, sim, sim
Ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah

Sim, é uma verdadeira aberração que não acaba (peguei eles)
Yeah, 쉬지 않는 real creep (got them)
Yeah, swiji anneun real creep (got them)

Oh (ooh), incapaz de me controlar (sim, sim)
Oh (ooh), 주체가 주체 안돼서 (yeah, yeah)
Oh (ooh), juchega juche andwaeseo (yeah, yeah)

Eu perdi o controle (sem dúvida)
난 통제권을 잃었어 (straight up)
nan tongjegwoneul ireosseo (straight up)

Este é um carrossel vicioso
이건 지독한 merry-go-round
igeon jidokan merry-go-round

Girando e girando (ooh, ooh)
Round and around (ooh, ooh)
Round and around (ooh, ooh)

Em uma mordida, uma mordida, uma mordida, uma mordida de cada vez
한 입에, 한 입에, 한 입에, 한 입에
han ibe, han ibe, han ibe, han ibe

Tudo é engolido por você e só resta o vazio
모든 게 삼켜져 허무하게
modeun ge samkyeojyeo heomuhage

É cruel, é cruel, ao mesmo tempo não tem jeito
잔인해, 잔인해, 동시에 무력해
janinhae, janinhae, dongsie muryeokae

Todos os olhos estão em mim, o que eu poderia fazer? (Levante-se, faça algo)
All eyes on me, 뭘 할 수 있지? (Stand up, do some)
All eyes on me, mwol hal su itji? (Stand up, do some)

Você me domina, me domina
Dominate, dominate
Dominate, dominate

Vê tudo que se passa na minha cabeça, na minha cabeça, é sufocante
다 지켜보지 in my head, in my head, 숨이 막혀와
da jikyeoboji in my head, in my head, sumi makyeowa

Por quanto tempo você vai ficar com esses olhos em mim?
대체 언제까지 그 눈을 내게 둘지?
daeche eonjekkaji geu nuneul naege dulji?

É uma verdadeira aberração que não acaba, você me domina, me domina
쉬지 않는 real creep, dominate, dominate
swiji anneun real creep, dominate, dominate

Estou com medo (sem dúvida)
I'm afraid (straight up)
I'm afraid (straight up)

E eu odeio isso, não consigo respirar
And hate, can't breathe
And hate, can't breathe

Porque tudo o que você faz é olhar para mim, olhar para mim
'Cause all you do is look at me, look at me
'Cause all you do is look at me, look at me

Não me domine
Don't dominate
Don't dominate

Não quero ser esmagado obedientemente, qual o problema?
고분고분히 찌그러져 있기는 싫은데 왜?
gobun-gobunhi jjigeureojyeo itgineun sireunde wae?

Por que fracassos sem fim me tornam um perdedor?
끝없는 fail, loser로 날 만들어 왜?
kkeuteomneun fail, loserro nal mandeureo wae?

Tenho trabalho a fazer, ainda é muito
Got works to do, 아직 많고
Got works to do, ajik man-go

Não posso admitir, não posso desistir, então não me diga que já basta, porque não é o bastante
인정 못해, can't give it up, don't say enough, it's not enough
injeong motae, can't give it up, don't say enough, it's not enough

Em uma mordida, uma mordida, uma mordida, uma mordida de cada vez
한 입에, 한 입에, 한 입에, 한 입에
han ibe, han ibe, han ibe, han ibe

Eu sou engolido por você e só resta o vazio
난 집어 삼켜져 허무하게
nan jibeo samkyeojyeo heomuhage

É cruel, é cruel, o que eu posso fazer?
잔인해, 잔인해 내가 뭘 어떡해?
janinhae, janinhae naega mwol eotteokae?

Você continua atacando as minhas cicatrizes (levante-se, faça algo)
Got scars on me, 계속 덤비지 (stand up, do some)
Got scars on me, gyesok deombiji (stand up, do some)

Você me domina, me domina
Dominate, dominate
Dominate, dominate

Vê tudo que se passa na minha cabeça, na minha cabeça, é sufocante
다 지켜보지 in my head, in my head, 숨이 막혀와
da jikyeoboji in my head, in my head, sumi makyeowa

Por quanto tempo você vai ficar com esses olhos em mim?
대체 언제까지 그 눈을 내게 둘지?
daeche eonjekkaji geu nuneul naege dulji?

É uma verdadeira aberração que não acaba, você me domina, me domina
쉬지 않는 real creep, dominate, dominate
swiji anneun real creep, dominate, dominate

Estou com medo (sem dúvida)
I'm afraid (straight up)
I'm afraid (straight up)

E eu odeio isso, não consigo respirar
And hate, can't breathe
And hate, can't breathe

Porque tudo o que você faz é olhar para mim, olhar para mim
'Cause all you do is look at me, look at me
'Cause all you do is look at me, look at me

Não me domine
Don't dominate
Don't dominate

Não quero abaixar a cabeça e me render tão rápido
속히 고개 숙이긴 싫어
soki gogae sugigin sireo

Quero fazer isso do meu próprio jeito
자유롭게 wanna get it done
jayuropge wanna get it done

Falo sem restrição, mas só estou falando com a parede, ai
벽에다 말해 가감 없이 talk, ayy
byeogeda malhae gagam eopsi talk, ayy

Me salve, caso tenha alguém ouvindo, sim
구해줘 누가 듣고 있다면, yeah
guhaejwo nuga deutgo itdamyeon, yeah

Sinto que tem um limite que não posso ultrapassar, estou no meu nível, no meu nível (no meu nível)
넘지 못할 선을 느껴 난 on my level, on my level (on my level)
neomji motal seoneul neukkyeo nan on my level, on my level (on my level)

A juventude parece ser uma coisa boa, mas sempre tem-se que trabalhar duro por outro alguém
청춘은 허울만 좋은 말인 걸지도 누굴 위해서 애써야만 해
cheongchuneun heoulman joeun marin geoljido nugul wihaeseo aesseoyaman hae

Não me domine, caia fora, é, não me domine
Don't dominate, 꺼져버려, yeah, don't dominate
Don't dominate, kkeojyeobeoryeo, yeah, don't dominate

Eu mesmo decidirei (levante-se, faça algo)
I will decide (stand up, do some)
I will decide (stand up, do some)

Você me domina, me domina
Dominate, dominate
Dominate, dominate

Vê tudo que se passa na minha cabeça, na minha cabeça, é sufocante
다 지켜보지 in my head, in my head (in my head), 숨이 막혀와
da jikyeoboji in my head, in my head (in my head), sumi makyeowa

Por quanto tempo você vai ficar com esses olhos em mim? (Ooh-ooh)
대체 언제까지 (ooh-ooh) 그 눈을 내게 둘지?
daeche eonjekkaji (ooh-ooh) geu nuneul naege dulji?

É uma verdadeira aberração que não acaba, você me domina, me domina
쉬지 않는 real creep, dominate, dominate
swiji anneun real creep, dominate, dominate

Não, eu odeio (sem dúvida)
No, I hate (straight up)
No, I hate (straight up)

Essa realidade (ooh), não consigo escapar disso (ooh)
This frame (ooh), can't break (ooh)
This frame (ooh), can't break (ooh)

Eu grito desesperadamente, mas não sai nenhum barulho
소리 없이 난 처절히 외치네
sori eopsi nan cheojeolhi oechine

Não me domine
Don't dominate
Don't dominate

Composição: danke (lalala studio) / KZ / Kim Tae Young (김태영) / DINT / Charlotte Wilson / CELOTRON (Decade+). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EPEX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção