Hymn To Love (사랑歌)

Hino do Amor

Hymn To Love (사랑歌)

Pronto, preparado
Ready, set
Ready, set
Hahaha, meu amor
Hahaha, 내 사랑
Hahaha, nae sarang
Vem cá, vamos brincar
이리 온 업고서 놀자
iri on eopgoseo nolja

Meu amor, amor, amor
내 사랑, 사랑, 사랑
nae sarang, sarang, sarang
Meu amor, amor
내 사랑 사랑
nae sarang sarang
Meu amor, amor, amor
내 사랑, 사랑, 사랑
nae sarang, sarang, sarang
Meu amor
내 사랑
nae sarang

Tô tão animado, tento esconder, mas dá pra ver
들떠 있어 감추려 해도 티 나
deultteo isseo gamchuryeo haedo ti na
Tô correndo pra lá e pra cá (ayy)
허둥지둥 바빠져 (ayy)
heodungjidung bappajyeo (ayy)
Pulando sem parar
마구 뛰어
magu ttwieo
Parece que tá tudo errado
마치 오류 난 듯해
machi oryu nan deutae
Meu coração tá em festa, é-ê
내 심장이 난리나, yeah-yeah
nae simjang-i nallina, yeah-yeah
Rápido, rápido, rápido, o tempo tá voando
빨리 빨리 빨리 시간 아까워
ppalli ppalli ppalli sigan akkawo
Ficar só na amizade é coisa do passado, não sou eu
썸은 다 옛말, 나는 아냐
sseomeun da yenmal, naneun anya
Não ligo pra regras
내외 따윈 모르고
nae-oe ttawin moreugo
Aprendi a ser sincero, ayy
뭐든지 솔직하라고 배웠소, ayy
mwodeunji soljikarago baewotso, ayy

Caminha devagar
아장아장 걸어라
ajang-ajang georeora
Vem pra cá e vai pra lá
이리 오고 저리 가고
iri ogo jeori gago
É tudo tão perfeito, yo
너무도 완벽한 걸, yo
neomudo wanbyeokan geol, yo
Tô apaixonado
네게 빠졌어
nege ppajyeosseo
Profundo como o mar
창해같이 깊고도
changhaegachi gipgodo
Brilhante como a lua cheia, meu amor
달 밝은 밤처럼 환한 내 사랑
dal balgeun bamcheoreom hwanhan nae sarang
Não tenho vergonha nenhuma
한치도 부끄럽지 않아
hanchido bukkeureopji ana
Vamos brincar com carinho
정다웁게 업고서 놀자
jeongdaupge eopgoseo nolja

É você, meu primeiro amor
그게 바로 너야 내 첫사랑
geuge baro neoya nae cheotsarang
A-yo, querida, a-yo, querida
A-yo, dear, a-yo, dear
A-yo, dear, a-yo, dear
Sim, é você, meu coração tá acelerado
그래 바로 너야 설레는 맘
geurae baro neoya seolleneun mam
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Olha pra cá, meu amor
이리 봐도 내 사랑
iri bwado nae sarang
Olha pra lá, meu amor
저리봐도 내 사랑
jeoribwado nae sarang
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja

Meu amor, amor, amor
내 사랑, 사랑, 사랑
nae sarang, sarang, sarang
Meu amor, amor (vem cá)
내 사랑, 사랑 (이리 오너라)
nae sarang, sarang (iri oneora)
Meu amor, amor, amor
내 사랑, 사랑, 사랑
nae sarang, sarang, sarang
Meu amor
내 사랑
nae sarang

Aqui vamos nós, baby
Here we go, baby
Here we go, baby
Sim, vou te dar tudo que é doce
Yes 달콤한 건 전부 줄게
Yes dalkomhan geon jeonbu julge
Cereja, uva, mel, só fala
앵두, 포도, 꿀 말만 해
aengdu, podo, kkul malman hae
Eu já tô
난 있잖아 이미 온종일
nan itjana imi onjong-il
Me sentindo nas nuvens, não consigo controlar, eu voo
Kinda sugar high, 감당 못해 I fly
Kinda sugar high, gamdang motae I fly

Sorria, sorria
방긋방긋 웃어라
banggeutbanggeut useora
Vem pra cá e vai pra lá
이리 오고 저리 가고
iri ogo jeori gago
Sempre brilhando, yo
언제나 눈이 부셔 yo
eonjena nuni busyeo yo
Tô apaixonado
네게 빠졌어
nege ppajyeosseo
Pensando e pensando
머리 굴려가면서
meori gullyeogamyeonseo
Contando os momentos do meu lindo amor
계산하긴 아름다운 내 사랑
gyesanhagin areumdaun nae sarang
Não quero complicar
복잡하게 가기 싫어 난
bokjapage gagi sireo nan
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja

É você, meu primeiro amor
그게 바로 너야 내 첫사랑
geuge baro neoya nae cheotsarang
A-yo, querida, a-yo, querida
A-yo, dear, a-yo, dear
A-yo, dear, a-yo, dear
Sim, é você, meu coração tá acelerado
그래 바로 너야 설레는 맘
geurae baro neoya seolleneun mam
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Olha pra cá, meu amor
이리 봐도 내 사랑
iri bwado nae sarang
Olha pra lá, meu amor
저리 봐도 내 사랑
jeori bwado nae sarang
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja

Tô tonto, parece que tô rodando, oh yeah
어지러운 현기증 같애 oh yeah
eojireoun hyeon-gijeung gatae oh yeah
Qualquer lugar é um romance, oh yeah
어디라도 남겨질 romance oh yeah
eodirado namgyeojil romance oh yeah
Tô tão perdido no amor
사랑에 몹시 빠진 모습이
sarang-e mopsi ppajin moseubi
Hey, não é nada mal, quero ir até o fim
Hey, 나쁘지 않아, 가 볼래 끝까지 더
Hey, nappeuji ana, ga bollae kkeutkkaji deo
Vamos brincar com carinho
업고서 놀자
eopgoseo nolja

É você, meu primeiro amor
그게 바로 너야 내 첫사랑
geuge baro neoya nae cheotsarang
A-yo, querida, a-yo, querida
A-yo, dear, a-yo, dear
A-yo, dear, a-yo, dear
Sim, é você, meu coração tá acelerado
그래 바로 너야 설레는 맘
geurae baro neoya seolleneun mam
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Olha pra cá, meu amor
이리 봐도 내 사랑
iri bwado nae sarang
Olha pra lá, meu amor
저리 봐도 내 사랑
jeori bwado nae sarang
Vamos brincar com carinho
어화둥둥 업고서 놀자
eohwadungdung eopgoseo nolja

Meu amor, amor, amor
내 사랑, 사랑, 사랑
nae sarang, sarang, sarang
Meu amor, amor (vem cá)
내 사랑, 사랑 (이리 오너라)
nae sarang, sarang (iri oneora)
Meu amor, amor, amor
내 사랑, 사랑, 사랑
nae sarang, sarang, sarang