Buried In The Night

Enterrado na Noite

Buried In The Night

Onde foi parar o dia?Where has the day gone?
Desperdiçando seu precioso valor e depois reclamando do fatoWasting its precious honor and then resenting the fact
Eu vi ele cair, sem esforço, para o oeste, sobre as colinas, e nas sombrasI watched it fall, without effort, to the west, over the hills, and into the shadows
Sua natureza parecia não se importarIts nature seemed not to care

Entregando sua vontade à lua que vemGiving its will to the forth coming moon
Como se soubesse que a noite cederia ao solAs if aware that the night would falter to the sun
RepetidamenteOver and over
Sem variação nessa repetiçãoNever fluctuation in this repetition

Cada vez mais fundo na noiteFurther and further into the night
O céu parecia brilhar mais do que em qualquer outro momentoThe sky seemed to shine brighter than any other time
O frio se instalou, congelando minha respiraçãoThe cold chill had settled, freezing my breath
Enquanto a geada se formava nas terras sem coraçãoAs frost formed on the heartless lands

Assistindo a neve enterrar tudo junto com minhas emoçõesWatching the snowfall bury it all along with my emotions
Uma sensação de apatia, que cobre a almaA sense of apathy, which covers the soul

O calor da vida escapouLife's warmth escaped
E deixou a terra, assim como a última luzAnd left the earth, as did the last light
Um espírito descontente sonha sob os vivosA discontent spirit dreams beneath the living
E possui meu desejoAnd possesses my desire

Mãos congeladas cavam na neveFrozen hands dig in the snow
E de repente sinto o frio avassaladorAnd suddenly I feel the overwhelming cold
O santuário está aquiSanctuary is here
Debaixo da superfície da terraBeneath the earthen surface
A exposição coagula lentamente o sangueExposure slowly coagulates the blood
Até que o coração bombeie nada além de geloUntil the heart pumps nothing but ice