
ที่รักครับ (Only One)
ATLAS (T-Pop)
Única
ที่รักครับ (Only One)
Dizem: O quanto você ama?ท่าทางว่ารักเท่าไหร่บอก
Respondo: O máximo possívelเลยว่าท้อบยากสุด ๆ
Porque o amor que tenho por vocêเพราะรักที่มีให้เธอ
É maior que o oceanoใหญ่โตยิ่งกว่ามหาสมุทร
Todos os dias, todas as noites, só seiEveryday every night รู้แค่
Que meu coração sente sua faltaว่าใช่มัน missing you
Acredite em mim – sim, pode acreditar em mimเชื่อฉันได้ เชื่อฉันได้เลย
Você não precisa ser perfeitaเธอก็ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์
O quanto eu sintoเท่าที่ฉันรู้สึก
Não dá nem pra colocar em palavrasคงไม่อาจจะพูดไป
É como uma canção que tenta dizerเหมือนเพลงที่บอกว่าพูด
Que o amor nunca se acabaไม่เก่งแต่ว่ารักหมดใจ
Esse sentimento especialความรู้สึกพิเศษที่
Eu nunca darei a ninguémไม่เคยจะให้ใคร
Algo que nasceu dentro de mimแบบว่าสิ่งที่เกิด
Nem sei como chamarก็ไม่รู้จะเรียกยังไง
Amor, você é o meu céu, eBaby you're my sky and
Deixe-me ser o seu céu tambémLet me be your sky
Eu só sei que tenho apenasฉันก็รู้แค่นี้ว่ามีแต่
Você, e mais ninguémเธอเท่านั้น
Você é a única pra mimYou're my only one
Meu amor – ah, ah, ah, ah, ah – só vocêที่รักครับ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Meu amor – ah, ah, ah, ah, ah – só vocêที่รักครับ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Meu amor é a única palavra no meu coraçãoที่รักครับ คำเดียวที่อยู่ในใจ
Uma só pessoa – não divido com ninguémคนเดียวไม่แบ่งให้ใคร
Só isso, espero que entendaแค่นี้คงพอเข้าใจ
Você é minha, meu amorYou are mine ที่รักครับ
Ah, ah, ah, ah, ah – meu amorอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ ที่รักครับ
Ah, ah, ah, ah, ah – só vocêอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Ah, ah, ah, ah, ah – meu amorอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ ที่รักครับ
Ah, ah, ah, ah, ahอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ
Tudo o que você fazWhatever you do เธอคงจะ
Não sei o quanto te amo (é impossível medir)ไม่รู้ว่าน่ารักเท่าไหร่
O que quer que você seja, você nunca é comumWhatever you are มันไม่ธรรมดา
Porque você não é como ninguémเพราะเธอไม่เหมือนใคร
Você me faz me apaixonarYou make me fall in love
Me faz pensar só em vocêให้ฉันคิดถึงแค่เธอ
Faz meu coração existir só por vocêทำให้ใจมีแค่เธอเท่านั้น
Você é a única pra mimYou're my only one
Meu amor – ah, ah, ah, ah, ah – só vocêที่รักครับ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Meu amor – ah, ah, ah, ah, ah – só vocêที่รักครับ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Meu amor é a única palavra no meu coraçãoที่รักครับ คำเดียวที่อยู่ในใจ
Uma só pessoa – não divido com ninguémคนเดียวไม่แบ่งให้ใคร
Só isso, espero que entendaแค่นี้คงพอเข้าใจ
Você é minha, meu amorYou are mine ที่รักครับ
Amor, você é o meu céuBaby you're my sky
E me deixe ser o seu céuAnd let me be your sky
Eu só sei que tenho apenasฉันก็รู้แค่นี้ว่ามีแต่
Você, e mais ninguém – você é a única pra mimเธอเท่านั้น you're my only one
Meu amor – ah, ah, ah, ah, ah – só vocêที่รักครับ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Meu amor – ah, ah, ah, ah, ah – só vocêที่รักครับ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Meu amor é a única palavra no meu coraçãoที่รักครับ คำเดียวที่อยู่ในใจ
Uma só pessoa – não divido com ninguémคนเดียวไม่แบ่งให้ใคร
Só isso, espero que entendaแค่นี้คงพอเข้าใจ
Você é minha, meu amorYou are mine ที่รักครับ
Ah, ah, ah, ah, ah – meu amorอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ ที่รักครับ
Ah, ah, ah, ah, ah – só vocêอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ only you
Ah, ah, ah, ah, ah – meu amorอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ ที่รักครับ
Ah, ah, ah, ah, ah – meu amorอ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ อ๊ะ ที่รักครับ



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATLAS (T-Pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: