Love Is a Losing Game

O amor é um jogo perdedor

Love Is a Losing Game

O que um pobre homem pode fazer
What can a poor man do
Quando ele está sempre pra baixo e pra fora
When he’s always down and out
Ele está deprimido por uma mulher
He’s been down for a woman
E seu coração está cheio de dúvidas
And his heart is filled with doubt

Agora ele está caminhando pela noite
Now he’s walking through the night
Por um amor que não pode ser encontrado
For a love that can’t be found
Ele tem vagado pelas ruas
He’s been wandering down the streets
Mas não tem ninguém por perto
But there’s noone around

E o sol nunca vai nascer
And the Sun will never rise
Como ele está esperando agora em vão
As he’s waiting now in vain
Ele está jogando há um centavo
He’s been gambling for a dime
Mas o amor é um jogo perdido
But love is a losing game