Napoleon vs Charlemagne

Napoleão vs Carlos Magno

Napoleon vs Charlemagne

Batalhas Épicas de Rimas da HistóriaEpic Rap Battles Of History
Carlos MagnoCharlemagne
ContraVersus
NapoleãoNapoleon
Começar!Begin!

[Carlos Magno][Charlemagne]
Quem é o rei que conquistou a Europa com excelênciaWho's the Europe conquering king par excellence
Que gerou sua própria renascença e criou fontes?Who fathered his own renaissance and gave birth to fonts?
Sou eu, Carlos Magno, filho de Pepino, o BreveIt is I, Charles the Great son of pepin the Short
Torturando esse corsicano exagerado que adora guerra e usa bicorneTorturin' this overblown war-horny bicorne-sporting Corsican
Os olhos do Papa? Salvei-osThe Pope's eyes? Saved 'em
Império Romano Germânico? EstabeleciHoly Roman Empire? Established it
Durou mil anos até você aparecer e destruí-loIt lasted a thousand years until you pranced up and savaged it
Egito, Haiti, Espanha, suas campanhas são muito elaboradasEgypt, Haiti, Spain your campaigns are too elaborate
Sua bolha de império estourou como um hit do AbbaYour bubble of an empire popped like an Abba hit
Eu imponho o medo de Deus em cada terra que tomoI strike the fear of God in every land I take
Deixando pagãos tremendo, fazendo eles dançarem o Charlem-shakeLeavin' pagans quakin' makin' em do the Charlem-shake
O veredicto sangrento dessa batalha já foi decididoThe bloody verdict of this battle has already been decided
Como o amor entre você e Joséphine, é unilateralLike the love between you and Joséphine it's one-sided

[Napoleão][Napoleon]
Oh, Carlos Magno, você, charlatão carolíngioOh, Charlemagne, you cringe Carolingian charlatan
Sou o verdadeiro artigo, um artesão militarI'm the genuine article military artisan
Você é uma armadura velha e barulhentaYou're a clanky old suit of armor
Vou bombardear o monarca quebrado dos francos e lombardosI'll bombard the janky monarch of the Franks and the Lombards
Sua espada alegre despedaçou hordasYour joyous sword tore hordes asunder
Mas a guerra é um pouco mais hardcore agora que os anos têm quatro númerosBut war's a bit more hardcore now that the years have four numbers
Isso é tiro de canister e você vai receber essas balasThat is canister shot and you'll receive those balls
Quando eu te atingir com meu Gribeauval de 12 librasWhen I blast you with my 12-pounder Gribeauvals
O Pequeno Corporal aqui para entrar no ritmoLe Petit Corporal here to get my groove on
Mesmo se eu perder, volto e faço meu golpeEven if I lose I come back and get my coup on
Vou te subjugar brutalmente como um realista em ToulonI'll subdue you brutally like a royalist in Toulon
Sou a coisa mais suave da França em cinza desde PouponI'm the smoothest French thing in grey since Poupon

[Carlos Magno][Charlemagne]
Oh, esse flow que você não consegue dominarOh, that flow you can't quite rock it
Deve ser por isso que você mantém a mão assim, sem bolsoThat must be why you keep your hand like that, no pocket
Você não é nada além de um porquinho egotista e chorãoYou are nothing but a whiney little egotistic swine
Que foi afundado por um britânico com uma bala na colunaWho got sunk by a Brit with a bullet in his spine
E seu fiasco russo foi ainda pior, você foi derrotado por piolhosAnd your Russian debacle was even worse, you got beat by lice
Você deveria ter chamado uma enfermeira de escola primáriaYou should've enlisted an elementary school nurse
As pessoas ainda colocam meu nome ao lado de Deus, Carlos MagnoPeople still place my name next to God Charlemagne
Agora finja que sou Moscou e recue dessas chamasNow pretend I'm Moscow and retreat from these flames

[Napoleão][Napoleon]
Eu mantive um frasco de veneno em volta do meu pescoço em caso de capturaI kept a vial of poison around my neck in case of capture
E quase bebi, você é tão ruim como rapperAnd I almost just drank it, you are that bad of a rapper
Vou te flanquear com facilidade, suas perdas serão carasI'll outflank you with ease, your losses will be costly
Como os Alpes no inverno, com sua esposa grávida, você não deveria me atravessarLike the Alps in winter with your pregnant wife you shouldn't cross me
Quando eu conquisto, não preciso da ajuda de um papaWhen I conquer I don't need a pope's help
Vou segurar um punho cravejado de diamantes e colocar sua coroa em mim mesmoI'll grip a diamond-dripped hilt and put your crown on myself
O único trono que você pertence é o banheiroThe only throne you belong on is the latrine
Você pode ser Rei dos Francos, mas pode chupar feijãoYou might be King of the Franks but you can suck beans

Quem ganhou?Who won?
Quem é o próximo?Who's next?
Você decideYou decide