Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.613

The Grand Saga of Existence - A New Age Dawns, Pt. IX -

Epica

Letra

SignificadoPratique Inglês

A Grande Saga da Existência - Uma Nova Era Surge, Pt. IX -

The Grand Saga of Existence - A New Age Dawns, Pt. IX -

Mergulhe na sua alma e vejaDive in your soul and see
Onde a compaixão e a empatiaWhere compassion and empathy
Reinam e encontram nossa unidadeReign and find our unity
Vamos reviver quem somosLet's revive who we are

Perdidos cegamente nessa jaula kármicaBlindingly wandering this karmic cage
Continuamos esperando pela sabedoria da libertaçãoWe keep hoping for the wisdom of release
Parece que estamos vivendo em uma névoa cósmicaFeels like living in a cosmic haze
Tormentos sem fim estão começando a tomar contaNever-ending torments are stating to take way

Encare issoFace it
Suas ações e intençõesYour actions and intentions
Confronte seu passadoConfront your past
Dê boas-vindas à transcendência da vidaWelcome the transcendence from life

A vida toca nossa sinfoniaLife plays out our symphony
E podemos tocar os fortes que importamAnd we can play the fortes that matter
Um nobre esforçoA noble endeavor
Viver em sincronia cósmicaLive in cosmic synchrony
Alcance os céus, abraçando juntosReach for the skies, embracing together
Agora e para sempreNow and forever

Mergulhe na sua alma e vejaDive in your soul and see
Onde a compaixão e a empatiaWhere compassion and empathy
Brilham, definem nossa unidadeShine, define our unity
Vamos reviver quem somosLet's revive who we are

Jornadas sem fim pelo vasto desconhecidoEndless journeys through the wide unknown
Continuamos buscando as respostas dentro de nósWe keep searching for the answers deep within
Estamos vivendo na zona crepuscularWe are living in the twilight zone
Mistérios e maravilhas estão destinados a se revelarMysteries and wonders are destined to unfold

Encare issoFace it
Sua raiva e apreensõesYour rage and apprehensions
Confronte a si mesmoConfront yourself
Dê boas-vindas à transcendência da vidaWelcome the transcendence from life

A vida toca nossa sinfoniaLife plays out our symphony
E podemos tocar os fortes que importamAnd we can play the fortes that matter
Um nobre esforçoA noble endeavor
Viver em sincronia cósmicaLive in a cosmic synchrony
Alcance os céus, abraçando juntosReach for the skies, embracing together
Agora e para sempreNow and forever

Agora e para sempre, mantenha-se forteNow and forever stay strong
O céu está dentro de você, dentro ecoa uma canção tão verdadeiraHeaven's within you, inside rings a song so true

RenascidoReborn
Aqui destinado a viverHere destined alive
NascidoBorn
Na maré sem fim da vidaOn life's endless tide
NascidoBorn
Para colocar tudo em ordemTo put all things right
Rumo a um futuro onde o amor presideTowards a future where love does preside

Escreva sua própria quedaWrite your own demise
Sua mente é uma armadilha disfarçadaYour mind is a pitfall in disguise
A deusa do desejo foi libertadaThe goddess of desire has been freed
A deusa do desejo será vistaThe goddess of desire will be seen
Selvagem como pode serWild as wild can be
A deusa do desejo vive em mimThe goddess of desire lives in me

Libere-se das mentirasBreak free from the lies
Seu coração é a porta para o paraísoYour heart is the door to paradise

Você pode escolher alimentar o medoYou can choose to feed the fear
Que só faz você se tornar mais do que não quer serWhich makes you only more of what you don't want to be

A vida toca nossa sinfoniaLife plays out our symphony
E podemos tocar os fortes que importamAnd we can play the fortes that matter
Um nobre esforçoA noble endeavor
Viver em sincronia cósmicaLive in a cosmic synchrony
Alcance os céus, abraçando juntosReach for the skies, embracing together
Agora e para sempreNow and forever
A vida toca anomaliasLife plays out anomalies
Para que possamos ser tão sólidos quanto a matériaSo we can be as solid as matter
Mas leves como uma penaYet light as a feather
O tempo, a fantasia sem fimTime the endless fantasy
Aponte para os céus que todos devemos valorizarAim for the skies we all have to treasure
Nosso esforço sagradoOur sacred endeavor

Agora e para sempre, mantenha-se forteNow and forever stay strong
O céu está dentro de você, dentro ecoa uma canção tão verdadeira para vocêHeaven's within you, inside rings a song so true for you

Composição: Joost Van Den Broek, Mark Jansen, Simone Simons, Coen Janssen, Isaac Delahaye, Rob Van Der Loo, Arien Van Weesenbeek. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção