Rapidito

Rápido

Rapidito

Agulha, desenha, relaciona, retrata, rima, termina
Aguja, dibuja, relata, retrata, rima, remata
Mais do que aquele que acreditava que não havia mais nada
Más de alguno que creyó que no quede nada

Tenho que sair da cama e olhar o relógio, já é tarde!
Debo salir de la cama y mirar el reloj ¡es tarde!
O que outras pessoas pensam que sou um covarde?
¿Qué es lo que piensa las demás personas que soy cobarde?
Assim que eu me levanto, acho que ninguém pode me segurar
Apenas yo me levante no creo que nadie me aguante
Enorme, grande, gigante, humilhante, brilhante
Enorme, grande, gigante, humillante, brillante
Eu devo ir em frente
Debo seguir adelante

Embora ainda haja mais
Aunque, aun queda más
Mais mais para mostrar
Más más por mostrar
Entre a ligação, quem transportar, treinar e nomear
Entre atar, quién cargar, entrenar y nombrar
Entregue e me engula
Entregar y tragarme

Dança comigo dança moderna
Baile conmigo la danza moderna
Que ele voe mais alto no céu
Que el vuele lo más alto del cielo
Epicentro parece ótimo
Epicentro suena en gran-
Epicentro parece ótimo
Epicentro suena en gran-
Epicentro parece grande
Epicentro suena en grande

Quem quer vir e me impedir?
¿Quién quiere venir a pararme?
Quem quer me calar?
¿Quién quiere venir a callarme?
Quem quer vir dizer que é meu pai
Quién quiere venir a decir que es mi padre

Tudo que eu perdi não importa
Todo lo que he dejado pasar no importa
Devo resgatar apenas o que isso traz
Debo rescatar solo lo que aporta

Eu já conheço lírica, métrica, sabedoria, prazer
Ya me sé lírica, métrica, sabiduría, placer
Mensagem copie-o crime
Mensaje lo copia delito
Nada que possa prejudicar no processo do disco
Nada que pueda venir a perjudicar en el proceso del disco

Fantástico tudo o que se move abaixo
Fantástico todo lo que se mueve de abajo
Sem procurar atalhos
Sin busca de atajos
Sobrero é seu próprio trabalho
Sobrero incumbra su propio trabajo
Esta tarefa estrita custa tanto
Es tanto lo que cuesta esta estricta tarea

Com isso quero que seja diferente
Con que quisiera que fuera distinto
Sempre vai ser do meu jeito
Siempre saldra a mi manera

Dependendo do desejo
Dependiendo de las ganas
O que você tem é como você ganha
Que tengas es como ganas
Isso não para, por que queremos dar os cartões
Esto no para, para qué queremos demos las cartas

Se você não mostrar a sua cara
Si no das la cara
É assim que os ratos são, quando não valem nada
Así son las ratas, cuando no valen nada
E mais por conta própria eles cagam
Y más encima solas se cagan