So Broken

Tão Quebrado

So Broken

Se eu me visse, atravessando a rua,If I saw myself, crossing the road,
Eu colocaria o pé no chão, com força, sem dúvida.I would put my foot down, slam it to the ground.
Queria que doesse... É o que eu mereço.I'd want it to hurt... It's what I deserve.

E se eu me visse afundando no mar,And if I found myself drowning at sea,
Eu pegaria a bigorna que você me deu, pra me afundar,I would take the anvil that you gave me,
Calmamente e em silêncio, no fundo do oceano.calmly and quietly to the ocean floor.

E eu tô tão quebrado,And im so broken,
e o que é pior, eu quebrei outros.and what's worse, I've broken others.
Cada mentira que eu falei,Each lie I've spoken,
Parecia levar a outra.seemed to lead to another.

E se eu me visse dançando em chamas,And if I found myself dancing in flame,
e você me oferecesse asas,and you offered me wings,
Eu ficaria...I would remain...
Calmamente e em silêncio, cinzas no chão.Calmly and quietly, ashes to the floor.