The Irreparable Loss Of Sons

A Perda Irreparável de Filhos

The Irreparable Loss Of Sons

Gêmeos, derrubados em chamasGemini, brought down in flames
para servir os senhores do terror.to serve the lords of terror.
Irreparável, a perda de filhosIrreparable, the loss of sons
Nossa família destruída à toa.Our kin destroyed for nothing.
Retribuição, o único caminhoRetribution, the only way
Teremos nossa vingança.We shall have our vengeance.
Sofrimento, como nunca antesSuffering, like none before
Suas aldeias estão queimando.Your villages are burning.
Como os Corvos do NorteLike the Ravens of the North
Conhecemos cada movimento seu.We know your every movement.
Do Norte viemos por vocêFrom the North we come for you
Nosso conhecimento é sua ruína.Our knowledge is your ruin.
O fogo do terrorThe fire of terror
queimou meu filho,has burned up my son,
Devastado com ódioHatefully ravaged
do nosso mundo.from our world.
Livre para sempreFree forever
da ameaça da vergonhafrom the threat of shame
Nunca toque neleNever touch him
a mancha da desgraça.the taint of disgrace.
Como eu poderia gerarHow could I beget
outro meninoanother boy
que deveria ser consideradowho should be held
igual ao seu irmão?the equal of his brother
O que pode repararWhat can make amends
a perda de filhos?for the loss of sons?
Que compensaçãoWhat compensation
paga por tal morte?pays for such a death?