Pencil Sharpener (feat. Kebee)

Apontador de Lápis (part. Kebee)

Pencil Sharpener (feat. Kebee)

Caneta e papel, ah!
Pengwa jongi, ah!
O som infinito
Muhanhan seori
Eu não posso desistir
Nan jeoldae pogi hal su eobtneun
Esse loop inacabável
Kkeunheulseu eobtneun geori
Yeah, as questões infinitas
Yeah, su manheun gomin (kkok)
O que se encontra no meio
Geu jungsime nohin

Para todos os MC's com problemas lá fora, ouçam
To all the troubled mcs out there, listen

Realidade, é como um pássaro com asas quebradas
Reality bureojin nalgaeui sae gatji
Você se enforca por causa das algemas
Geudael jogtwaui maedaltji
Não há nenhuma garantia escolhida
Ain’t no seontaegui guarantee
Mas, quando você checa o m.i.c.r.o.f.o.n.e
But when you check the m.I.c
A narração se encontra entre a bíblia e a história
Geu seosasitneun seongseowa yeogsaui saie
Como os capítulos da bíblia
Like seonggyeongchaegui chaeggalpi
Você deve saber o que está por vir
You gotta know that go back
Como um D duplo
Like double d
Um caderno em branco, golpeado, não é nenhum problema, veja
Nalgeun gongchaegui geobaek no trouble, see
O futuro da realidade é jogado fora
Da jjochneun hyeonsiljeog miraesoge
Eles dizem que sonhos são tão utópicos
Kkumeun bihyeonsiljeogirae
Os sonhos de espessura são os primeiros a dobrar
Geuraeseo kkume jiteun meonji deobhine
Mas, se lembre da primeira vez
But remember the first time
Que você tocou o microfone
You touched the mic
Alimentou o seu estômago com a paixão e não teve medo
Yeoljeongeulo baereul chaeugo geob meogjineunma
Todo mundo aponta dedos
Modu songaragjil hago
E te diz para seguir a grana
Don ttaragirago malhaedo
Mesmo que você esteja lamentável
Motdahan sirado
Isso vai ser suas asas
Nalgaega doeojul tenikka
Voe, no céu alto
Fly, sky high
Sua bela mente
Dangsineun beautiful mind
Colore o mundo preto e branco
Heugbaek sesangeul saegchilhae
Com a sua bela rima
With your beautiful rhyme
Nessa cidade sem coração
In this heartless city
Nessa cidade sem deus
Oh this godless city
Você é um artista
Dangsineun artist
Não perca a confiança em si mesmo
Imi jasineul bulsinhajiman

Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
O mundo ainda é a minha lona branca
Sesangeun ajikdo naegen hayan byeogji gatji

Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
Cai no mundo, como poeira no vento
Sesangsoge jeomjeom sarajine meonji gati

Tá, você é uma peça de aço
Geurae neon tteugeoun bure neoheun
Caída no fogo, com frio, se enroscando
Soetdeongicheoreom noganaeryeotji
Mas, você se tornou mais trapaceira que qualquer coisa
Sesanggeu mueotboda deo nalkarowojine
Você pode superar tanto quanto você sonha
Neon kkumkkuneun mankeum ilwonael su isseo
E você pode criar o contorno do mundo
Tto neon I sesangui gyeonggyeseodo bel su isseo
Essa é a missão
That’s the mission
Sua escolha é a espada de dois gumes
Ni seontaegeun yangnarui geom
Suas várias escolhas
Geodeub gominhage doeneun
São seus problemas do passado
Meon apnarui geogjeong
Ninguém te disse
Nugudo daedabhaejujineun anhatji
O quanto o microfone que está na sua mão
Sone jwigo itneun
Pesaria sobre você
M.I.c.ui mugega eolmana nagatji
Estúdio para a etapa
Studio to stage
Todas as preocupações acabaram
Modeun beonminui kkeut
O pesadelo que você sonhou não vai vir
Eoje kkun agmongeun dagaoji anheul
É um futuro que nunca virá
Meon miraeil ppun
As partes das letras, seu trabalho duro
Gongdeurin gasa jogagwireul
Se você caminhar devagar sobre eles
Deodeumdeodeum georeogada bomyeon
Você pode sentir isso
Neukkil su isseo
A sentença que você trouxe para o mundo
Niga naerin gyeolsimhae tteut
Então na escuridão
Geureoni eodum han gaunde
Isso vai trazer luz
Bicheul bichwojugil
Depois que suas paixões te estraçalharem
Yeoljeongi jjijgyeojigi jeone
Elas vão te proteger
Neoreul jikyeojugil
O microfone que você levantou para o céu
Dangsini jikyeodeun micneun
É um guia para aqueles que se perderam no caminho
Gil ilheun jaui pyojipan
Visando a uma estrada
Ojik han gireul hyanghaesseo
Vamos, vamos tentar
Let, let’s try

Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
O mundo ainda é a minha lona branca
Sesangeun ajikdo naegen hayan byeogji gatji
Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
Cai no mundo, como poeira no vento
Sesangsoge jeomjeom sarajine meonji gatji

A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
O mundo ainda é a minha lona branca
Sesangeun ajikdo naegen hayan byeogji gatji
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
O mundo ainda é a minha lona branca
Sesangeun ajikdo naegen hayan byeogji gatji
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
O mundo ainda é a minha lona branca
Sesangeun ajikdo naegen hayan byeogji gatji
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
No m.i.c.r.o.f.o.n.e!
On the m.I.c.

(Ouça)
(Listen)
Todo mundo é assim
Moduga ttoggate I salmui kkeutieun
Onde se acaba a vida
Eodie isseulkka
As algemas, os pesos
Sogbage sugabeul chan chae
Trancado no quarto
Gathin dogbangui
Eu sou o criminoso de novo, a vida é assim mesmo
Namanui joeini dwaebeorin salmi deok gathae
Minha mente está repleta, o tempo urge
Meorineun bogjabhae sigani chogbakhae
Na dor de cabeça que só aquelas pessoas
Iideumgwa daneo geu teum saieseo
Que tenham sido pressionadas entre
Gadhyeo bon saramdeulmani aneun
ritmo e palavras entenderia
Gotongane dagchyeo on keutna keun
O fosso entre a realidade ideal e a pobreza
Isanggwa binyaghan hyeonsilui georigam
Nada que eu possa fazer
Eojjeol su eobsi begae wi
mas chorar no meu travesseiro
Nunmullo beonjineun meori mat
Mas o que podemos fazer? Tudo o que fazemos é correr
Hajiman eojjeogesseo dallineungeot manhi
Não temos nada a perder
Urin gajinge eobseuni
Nós fazemos músicas de verdade
Eumageul salrineun geot manhi
Você e eu juntos
Geudaewa naui yeoghal
Em cima da batida que permite colocar para fora algumas rimas
Beatwie rhymeui seolgyesa
Meu coração treme com o pensamento de
Unyureul gachwo jeondal hal
capturar o ritmo e o salvar
Gamdonge mami seolrenda
Não se esqueça de onde você começou
Sijageul itjima I giri
Você sabia que essa estrada era difícil quando você começou
Swibji anheungeol geudaen algo isseotjanha
Não lave o suor
Ttameul ssitjima
Dos momentos de sua vida
Geudaeui bami teumeul
Onde a escuridão perde a sua abertura
Ilheobeorin salmi
Nunca se esqueça
Saramdeului taeyangi doendaneun sasireul
Que você se tornou o sol para os outros
Jeoldae itjima

Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
O mundo ainda é a minha lona branca
Sesangeun ajikdo naegen hayan byeogji gatji
Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
A fiação sem vontade do apontador de lápis
Haneobsi doraganeun yeonpilkkakgi
Cai no mundo, como poeira no vento
Sesangsoge jeomjeom sarajine meonji gatji

Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine
Um dia (um dia), logo será
One day (one day), soon it will be
Minha vez de brilhar
My time to shine