Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 148

Social Distance 16

Epik High

Letra

Distância Social 16

Social Distance 16

Uh, ligue meu microfone
uh, turn my mic up
uh, turn my mic up

Sim, hip-hip
yeah, hip-hip
yeah, hip-hip

Heh, uh
heh, uh
heh, uh

Quarentena, estamos em quarentena
Quarantine, we in quarantine
Quarantine, we in quarantine

A indústria me deixa doente e não há vacina
The industry makes me sick and there's no vaccine
The industry makes me sick and there's no vaccine

Essa maldita cena me levou de saudável a doente
멋정한 날 병들게 한 이 비러머글 scene
meoljjeonghan nal byeongdeulge han i bireomeogeul scene

Não há nada novo, eu sempre estive me distanciando socialmente
An't nothing new, I've always been social distancing
An't nothing new, I've always been social distancing

Sou um pessimista nato
난 태생부터 pessimist
nan taesaengbuteo pessimist

Minha paixão substituiu o otimismo
내 열정이 낙관을 대신해
nae yeoljeongi nakgwaneul daesinhae

Então, foda-se, sim, eu estou fazendo isso, não importa o que aconteça, filho
So fuck yeah, I'm makin' it, no matter what, son
So fuck yeah, I'm makin' it, no matter what, son

Preocupações e problemas? Eles são meus estimulantes
근심과 걱정? 나에겐 자극제
geunsimgwa geokjeong? naegen jageukje

A única droga a qual estou permitido, engulo nuvens escuras
내게 허락된 유일한 drug, 먹구름들을 삼키네
naеge heorakdoen yuilhan drug, mеokgureumdeureul samkine

Tenho muito a dizer, mas rodeado de limites e restrições
할 말은 많지만 온통 경계와 굴레
hal mareun manchiman ontong gyeonggyewa gulle

Às vezes eu enlouqueço em silêncio, colapso instrumental
때론 말없이 미쳐가, instrumental 붕괴
ttaeron mareopsi michyeoga, instrumental bunggoe

Está tudo bem, quando meus inimigos descarregam tudo em mim
It's okay, 적들이 퍼붓는 비 맞을 땐
It's okay, jeokdeuri peobunneun bi majeul ttaen

Mentalidade de Noé, vou retribuir o dobro de bondade
너의 mind, 그 은혜 배로 되갚을게
noaui mind, geu eunhye baero doegapeulge

O que mais eu não poderia aguentar? Ninguém pode tirar minha vida
더 못 견딜 게 뭐 있냐? can nobody take my life
deo mot gyeondil ge mwo innya? can nobody take my life

Eles meramente tiveram uma experiência quase morte, mas eu voltei dos mortos, verifique a diferença
고작 죽다 사랑한 놈들과 죽고 사랑한 나의 차이
gojak jukda saranan nomdeulgwa jukgo saranan naui chai

Todo mundo declara a imortalidade, mas em dez anos, garoto, assista cuidadosamente
다 영원을 외치지만 십 년 지나면 boy, 잘 봐
da yeongwoneul oechijiman sip-nyeon jinamyeon boy, jal bwa

Quem sobreviverá?
과연 누가 남았나
gwayeon nuga namanna

Adeus, boa viagem e tchau tchau
잘 가, good riddance and bye-bye
jal ga, good riddance and bye-bye

Composição: DJ TUKUTZ / Tablo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por heya e traduzida por heya. Revisão por heya. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epik High e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção