The Beast

A Fera

The Beast

A fera foi capturadaThe beast of prey was captured
Na armadilha do caçador à noiteIn hunter's trap at night
E em um orvalho, se contorce sozinha com dor e solidãoAnd in a dew, writhes alone with pain and loneliness
É implacável e azaradaHe's ruthless and ill-fated
O mestre da sua vidaThe master of his life
Filho das matas, sempre viveu na solidãoThe son of woods, he always was in solitude
Então agora ele vai encontrar sua morteSo now he will meet his death
Com a chegada do amanhecerWith the coming of daybreak

Morrer ou ficar aleijadoTo die or to be maimed
Deixar a pata na armadilha ou acabar com a vidaTo leave the paw in trap or to end the life
Só há um jeito de decidirThere is only one way to decide
E o coração selvagem está sangrandoAnd the wild heart is bleeding
Porque não há outra escolhaBecause there is no other choice
As areias do tempo não podem ser paradasThe sands of time cannot be stopped
O sol está nascendo, amanhecer de um novo diaThe sunrise is coming, dawn of new day
E a estrada espera pela feraAnd the road's waiting for beast of prey