Apasionada Nostalgia

Paixão Nostálgica

Apasionada Nostalgia

Despertei na eternidadeHe despertado en la eternidad
Onde o silêncio e a ansiedadeDonde el silencio y la ansiedad
Iniciam juntos um belo ritualInician juntos bello ritual
Pois anseiam encontrar sangue hojePues sangre anhelan hoy encontrar

Deitei-me em minhas dúvidasMe he recostado en mí dudar
Queimando lentamente ao piscarArdiendo lento al parpadear
Pensando, sinto tua voz pertoPensando siento cerca tu voz
O incenso morre e teu cheiro reinaMuere el incienso y reina tu olor

A tentação se precipita hojeSe precipita hoy la tentación
Sinto que caio em uma paixão obscuraSiento que caigo en oscura pasión
Anseio sentir tua alma em versoAnhelo en verso tu alma sentir
Porque não te vejo, porque não estás aquiPorque no te veo porque no estás aquí

Desenhe-me em meu desdémDibújame en mi desdén
Um mapa guia para o ÉdenUn mapa guía hacia el edén
Mas não aquele da fantasiaPero no aquel de fantasía
Mas sim o inferno de tua alma friaSi no el averno de tu alma fría

Que me protege em minha melancoliaQue me protege en mi melancolía
Que me renasce das minhas ruínasQue me renace de las ruinas mías
Mas sinto que devo partirPero siento que debo partir
Para onde encontre tua alma gemerHacia donde encuentre tu alma gemir

Para onde desate na imensidãoHacia donde desate en la inmensidad
A simplicidade confusa da tempestadeLa simpleza confusa de la tempestad
Seremos mais do que chuva e ventoSeremos más que lluvia y viento
Seremos mais do que o sempiternoSeremos más que el sempiterno

Hoje de frente para a eternidadeHoy de frente en la eternidad
Um beijo mais do que um ritualUn beso más que un ritual
Na alegria pecadoraEn el regocijo pecador
Nos rebelaremos contra o criadorNos rebelaremos contra el creador

Somos mais do que chuvaSomos más que lluvia
Somos mais do que ventoSomos más que viento
Hoje juntos seremos mais do que o sempiternoHoy juntos seremos más que el sempiterno

Mais do que uma força aquelaMás que una fuerza aquella
Mais do que a própria vidaMás que la vida misma
E no vento deixaremos marcasY en el viento dejaremos huella
Para nos encontrarmos entre ruínasPara reunirnos entre ruinas

Somos mais do que chuvaSomos más que lluvia
Somos mais do que ventoSomos más que viento
Hoje juntos seremos mais do que o sempiternoHoy juntos seremos más que el sempiterno

Somos mais do que chuvaSomos más que lluvia
Somos mais do que ventoSomos más que viento
Hoje juntos seremos mais do que o sempiternoHoy juntos seremos más que el sempiterno