Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Você (Costura o Mundo)

Epônima

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Você (Costura o Mundo)

Você sorria e era fácil
Faz dois anos cê estava pra mudar
Canções vinham com tantos ânimos
E eu aqui a reverberar

E alguém
Diria mais e mais e mais como cantar
E eu sabia
Que nossas lágrimas não iam derramar

O que é de todos tava em seus tecidos
Cê costurava o teatro e seus atores
E os temores desvencilhava
Dizia que passem, que vão ao seu lugar

Eu não sabia mas sua fala incomodava
Com tanta coerção no seu falar
Mas toda hora, eu me acalmava
Pois não é certo reclamar assim tão só

Quando alguém
Diria mais e mais e mais como cantar
E eu sabia
Que nossas lágrimas não iam derramar

A festa acaba eu vou pra casa com você
No mesmo carro lotação até o centro
Você não sentiu, percebeu ou coisa assim
Que do seu lado estavam milhões de mim

Nós queríamos o bem de todos eles
Mas no fundo não estávamos tão juntos
E esse nojo verme infeliz
Infelizmente ruiu o nosso mundo

E ninguém
Diria mais e mais e mais o seu lugar
E é tão triste
Mas nossas lágrimas não vão derramar

Eu vou correr dos meus passos
Morder o fruto da ignorância
Esperar minha mente voltar
De seu estado de desesperança

Seus caminhos foram alterados
Seus cadarços estão desenlaçados
Não há panos, nem canções, nem peito aberto
Só há passado, e o compasso é incerto

Quando ninguém
Diria mais e mais e mais
O seu lugar

Tú (Cosiendo el Mundo)

Tú sonreías y era fácil
Hace dos años estabas a punto de cambiar
Canciones venían con tanto ánimo
Y yo aquí resonando

Y alguien
Diría una y otra vez cómo cantar
Y yo sabía
Que nuestras lágrimas no iban a caer

Lo de todos estaba en tus tejidos
Tú cosías el teatro y sus actores
Y desenredabas los temores
Decías que pasaran, que fueran a su lugar

Yo no sabía pero tu forma de hablar incomodaba
Con tanta coerción en tu hablar
Pero cada vez, me calmaba
Porque no está bien quejarse así de solo

Cuando alguien
Diría una y otra vez cómo cantar
Y yo sabía
Que nuestras lágrimas no iban a caer

La fiesta termina, me voy a casa contigo
En el mismo autobús hasta el centro
Tú no sentiste, percibiste o algo así
Que a tu lado había millones de mí

Queríamos el bien de todos ellos
Pero en el fondo no estábamos tan unidos
Y ese asqueroso gusano infeliz
Desafortunadamente destruyó nuestro mundo

Y nadie
Diría una y otra vez tu lugar
Y es tan triste
Pero nuestras lágrimas no van a caer

Voy a huir de mis pasos
Morder el fruto de la ignorancia
Esperar que mi mente regrese
De su estado de desesperanza

Tus caminos han sido alterados
Tus cordones están desatados
No hay telas, ni canciones, ni pecho abierto
Solo hay pasado, y el compás es incierto

Cuando nadie
Diría una y otra vez tu lugar

Composição: Arthur Magdaleno, Giovanni Vellozo, Laura Malmegrin, Vi Rigotti. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epônima e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção