Herran Taehde

A Beleza da Mulher

Herran Taehde

Quando a mulher é bonita, ela pode se dar ao luxo,Kun nainen on kaunis niin hän silloin anteeksi saa,
De ser cruel com o marido e ainda ser burra como uma porta.että miehelleen ilkeä on ja vieläpä tyhmä kuin saapas
Mas mais burro que a mulher, o homem nunca será,Mutta tyhmempi kuin nainen konsanaan on mies
Assim o amor embaralha a razão, o homem se perde cada vez mais.näin järjen sekoittaa lempi, mies sekoaa yhä enempi

Os amigos do homem tentam salvá-lo, enquanto as amigas da mulher o afastam.Miehen ystävät pelastaa koittaa, nainen ystävät pois karkoittaa
A prova de seu amor, o homem dá, quando come capim.Todistuksen rakkaudestaan mies antaa, kun syö lantaa
Ele tenta amar sua mulher, respeitando seu corpo,Hän naistaan rakastaa koittaa, tämän ruumista kunnioittaa
Amor é quando se casa com a gorda, mesmo que ela seja tão inteligente.rakkautta on kun nai läskin, kun tämä on niin älykäskin

A primeira coisa que a mulher faz é proibir a diversão, a bebida,Ensi töikseen nainen kieltää hauskanpidon, viinan juonnin,
Os jogos de cartas,kortin peluun,
E tudo que não cabe na cabeça da mulher.yleensäkin kaiken, mikä mahdu ei naisen jakeluun.
Por fim, a única razão que sobra, por que o homem vive,Viimein ainoa syy, mikä jäljelle jää, miksi mies elää
É a força imensa do amor, o homem adora estar com a bola no pé.on rakkauden voima suunnaton, mies mielellään pallo jalassaan on
Deus criou a mulher para que o homem não ficasse muito esperto,Loi Jumala naisen ettei viisastuisi liikaa ihminen
A mulher é a fonte, o homem não se afasta dela,On nainen lähde, ei luotaan lähde mies,
Por causa do Senhor.herran tähde