Kaikki Hipyy, On Vain Nyt

Tudo Desaparece, Só Agora

Kaikki Hipyy, On Vain Nyt

Minha infância duraLapsuuteni kest
mergulhada na névoasumuun vajonneet
quebrada em pedaços, minhas memórias se forampalasiksi muistojeni ljn hajonneet
montei um quebra-cabeçapalapelin kasasin
com luvas grossaspaksuin rukkasin
me perguntando onde perdi todas as peçasihmetellen minne kaikki palat hukkasin
Não consegui dormir, e entãoEn unta saanut, ja nin
comecei a pensarjin miettimn

Tudo que eu lembroKaiken mink muistan
o tempo vai desvanecendoaika kutistaa
e eu tenho medom sit pelkn
de te apertarsua tahdon rutistaa
ouvi que é pra semprekuullut olen ikuisuuteen
tudo se desenhakaiken piirtyvn
e em tudo que envolveja kaiken suhteen
tudo se deslocakaiken siirtyvn

Como deve serNiinkuin kuuluu asiaan
todas as estrelaskaikki thdet
a lua e tudo maiskuu ja kaikki muu
o tempo tambémaikakin
assim como um dianiin mys aikanaan
tu saissin lhdet
levando embora até a mágicapois hipyy taikakin
por isso eu te amo agorasiksi rakastan sua nyt

Tinha na minha mente a vidaOli mielessni elmni
na sua ausênciaolemattomuus
a eternidade ria pra mimkuun takaa mulle
por trás da luanauroi ikuisuus
sem amanhãei huomista
sem ontemei eilist
só este momentovain tmn hetken
posso ver no espelhovoin nhd peilist

Das suas luzes distantesValovuosiensa takaa
as estrelas piscandothdet vilkkuen
para os sonhos das pessoasunelmille ihmisten
zombando em silênciohiljaa ilkkuen
Eu seiTiednhn
que sou pequenoett pieni oon
quando parece assimkun silt tuntuu
cabe bem no seu abraçomahdun hyvin kainaloon

A manhã despontaAamu sarastaa
os momentos roubamiset hetket varastaa
nos afundam na luzmeidt valoon hukuttaa
nos fazem dormirmeidt nukuttaa