Suolaista Sadetta

De Volta à Chuva

Suolaista Sadetta

Deveria ir dormirPitäisi mennä nukkumaan
Lá fora tá chovendoUlkona satelee
A água escorre pela minha janelaVesi valuu mun ikkunaan
Meu tempo tá passando devagar (meu tempo tá passando devagar)Aikani matelee (aikani matelee)
Quando as lágrimas já secaramKun kyyneleet on ehtyneet
Meus olhos ardem (meus olhos ardem)Silmiä aristaa (silmiä aristaa)
Na minha cabeça, demôniosPienessä päässä Perkeleet
A porta range (a porta range)Porttia naristaa (porttia naristaa)
Cai cinzas sobre mimPäälleni tuhkaa varistaa

De volta à chuvaTakaisin sateeseen
Pelas ruas à noite, eu vou andandoÖisille kaduilleni kun astelen
Lambo uma gota do meu rostoPisaran poskeltani nuolaisen
A gota de chuva salgadaSadepisaran suolaisen
De volta à chuva, eu vou andandoTakaisin sateeseen astelen
Molho o canto do meu olhoSilmänurkkiani kastelen
Te lembroSinua muistelen
Te sacudo da minha cabeçaSinut päästäni pois puistelen

De volta à chuvaTakaisin sateeseen
Pelas nossas ruas à noiteÖisille kaduillemme
De volta à chuvaTakaisin sateeseen
De volta à chuvaTakaisin sateeseen

Você foi pra mim algo lindoSä olit mulle kaunista
Algo preciosoJotakin kallista
O sol entre as nuvensAurinko taivaan lomassa
No meu próprio mundo (no meu próprio mundo)Maailmassa omassa (maailmassa omassa)
Quando você foi embora, as nuvens ficaramKun sitten lähdit pilvet jäi
E começou a chover (começou a chover)ja rupesi satamaan (rupesi satamaan)
Conhecendo o caminho de antesTuntien tien entuudestaan
Eu ando por ele de novo (eu ando por ele de novo)Kuljen sen uudestaan (kuljen sen uudestaan)

Agora na chuva de novo, de novoNyt sateessa uudestaan, uudestaan

De volta à chuvaTakaisin sateesen
Pelas ruas à noite, eu vou andandoÖisille kaduilleni kun astelen
Lambo uma gota do meu rostoPisaran poskeltani nuolaisen
A gota de chuva salgadaSadepisaran suolaisen
De volta à chuva, eu vou andandoTakaisin sateeseen astelen
Molho o canto do meu olhoSilmänurkkiani kastelen
Te lembroSinua muistelen
Te sacudo da minha cabeçaSinut päästäni pois puistelen

De volta à chuvaTakaisin sateeseen
Vou andando na minha noite escurecendoIltaani pimenevään astelen
Lambo uma gota do meu rostoPisaran poskeltani nuolaisen
A gota de chuva salgadaSadepisaran suolaisen

De volta à chuva, eu vou andandoTakaisin sateeseen astelen
Molho o canto do meu olhoSilmänurkkiani kastelen
Te lembroSinua muistelen
Te sacudo da minha cabeçaSinut päästäni pois puistelen

De volta à chuvaTakaisin sateeseen